{"id":992698,"date":"2021-09-10T01:00:21","date_gmt":"2021-09-10T05:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/?p=992698"},"modified":"2021-09-11T09:01:01","modified_gmt":"2021-09-11T13:01:01","slug":"bourgie-hall-10-years-and-counting","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/arthur-kaptainis\/bourgie-hall-10-years-and-counting\/","title":{"rendered":"Salle Bourgie: 10 ans et \u00e7a continue"},"content":{"rendered":"\r\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size: 18px;\">Salle Bourgie dix ans et \u00e7a continue par Arthur Kaptainis \u00ab\u00a0Je consid\u00e8re que 100 est un bon nombre\u00a0\u00bb, dit Isolde Lagac\u00e9, en r\u00e9f\u00e9rence au d\u00e9compte des concerts pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 la salle Bourgie en 2021-22, contre 53 lors de sa saison inaugurale il y a 10 ans.<\/p>\r\n\r\n<p>\u00ab Organiser 100 concerts, dans tous les styles, et de bonne qualit\u00e9. \u00bb<\/p>\r\n<p>Un bon nombre ? Plut\u00f4t un nombre \u00e9tonnant compte tenu de la panoplie de possibilit\u00e9s qui existent \u00e0 Montr\u00e9al et des d\u00e9fis engendr\u00e9s par la pand\u00e9mie. Peu de salles de musique de chambre au Canada peuvent se targuer d\u2019une telle quantit\u00e9, qui s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 141 si l\u2019on tient compte des locations.<\/p>\r\n<p>Ou peut-\u00eatre que les chiffres sont \u00e0 la fois surprenants et pr\u00e9visibles, vu la demande constante de grande musique dans une ville exceptionnellement favorable aux arts et les qualit\u00e9s particuli\u00e8res de cette installation de 467 places, adjacente et int\u00e9gr\u00e9e au Mus\u00e9e des beaux-arts de Montr\u00e9al.<\/p>\r\n<p>\u00ab Nous ne recevons aucune plainte, nous ne recevons que des \u00e9loges, commente Mme Lagac\u00e9, fondatrice g\u00e9n\u00e9rale et directrice artistique de la salle. C\u2019est tr\u00e8s bon pour l\u2019\u00e2me, il faut bien avouer. \u00bb<\/p>\r\n<h4>Traditionnel et moderne<\/h4>\r\n<p><a href=\"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/eglise_35-cmyk-yellow-BG-e1631241611536.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-992695\" src=\"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/eglise_35-cmyk-yellow-BG-e1631241611536.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"888\" \/><\/a><\/p>\r\n<p>Un emplacement central sur la rue Sherbrooke est \u00e9videmment un atout. \u00c0 l\u2019instar de l\u2019art\u00e8re elle-m\u00eame, la salle Bourgie est \u00e0 la fois traditionnelle et moderne, un r\u00e9am\u00e9nagement de l\u2019\u00e9glise Erskine and American de 1894 qui m\u00e9lange des arches romanes et des vitraux de Louis Comfort Tiffany \u00e0 des panneaux de sc\u00e8ne modernes en bois de cerisier et \u00e0 un ensemble de plafonniers purement fonctionnels.<\/p>\r\n<p>\u00ab Ici, le pass\u00e9 sacr\u00e9 et le pr\u00e9sent s\u00e9culaire se livrent une bataille, commentais-je en 2011. Les archanges et les ap\u00f4tres semblent surveiller de l\u2019ext\u00e9rieur. \u00bb<\/p>\r\n<p>La plupart des spectateurs d\u2019aujourd\u2019hui consid\u00e9reraient cette dualit\u00e9 comme compl\u00e9mentaire plut\u00f4t que contradictoire. Il y a m\u00eame un choix de si\u00e8ges : des chaises modernes mobiles au parterre et des bancs au balcon. (Pour des raisons tant acoustiques que doctrinales, je pr\u00e9f\u00e8re la seconde option).<\/p>\r\n<p>Le lien avec le MBAM \u2013 la salle Bourgie est officiellement \u00ab en r\u00e9sidence \u00bb au mus\u00e9e \u2013 cr\u00e9e un karma positif tout en offrant de nombreuses possibilit\u00e9s de lier les concerts aux expositions, au b\u00e9n\u00e9fice des deux parties. Une s\u00e9rie de concerts li\u00e9s \u00e0 l\u2019exposition \u00e0 succ\u00e8s consacr\u00e9e \u00e0 Marc Chagall en 2017 repr\u00e9sente un cas int\u00e9ressant. Les 12 \u00e9v\u00e9nements \u2013 y compris les repr\u00e9sentations de modernistes comme le Nouvel Ensemble Moderne et le Quatuor Bozzini \u2013 ont affich\u00e9 complet.<\/p>\r\n<p>\u00ab Voil\u00e0 un bon exemple de la force de notre association avec le mus\u00e9e, estime Mme Lagac\u00e9. Cette association permet \u00e0 certains qui jusqu\u2019alors n\u2019auraient pas remarqu\u00e9 ce que vous faites de le remarquer par un autre moyen. \u00bb<\/p>\r\n<h4>Hommage commun<\/h4>\r\n<p>Bien s\u00fbr, la base du succ\u00e8s de la salle Bourgie est un public fid\u00e8le de m\u00e9lomanes, bien que ce groupe ne soit pas exactement homog\u00e8ne. Le concert du 10e anniversaire du 29 septembre pr\u00e9voit un hommage conjoint aux adeptes du baroque et aux amateurs du courant romantique : Les Violons du Roy et les Musiciens de l\u2019OSM \u2013 deux habitu\u00e9s de longue date de la salle Bourgie \u2013 se produiront sous la direction de leurs directeurs musicaux respectifs, Jonathan Cohen et Rafael Payare. Nul besoin de deviner qui interpr\u00e8te Bach et Haendel et qui est responsable de Dvo\u0159\u00e1k et Strauss.<\/p>\r\n<p>La brochure de la saison Bourgie 2021-22 est un v\u00e9ritable voyage dans le cosmos classique. La musique ancienne y est bien pr\u00e9sente, notamment avec Les Violons comme copr\u00e9sentateurs et Arion comme principaux locataires. Pourvue d\u2019une paire d\u2019orgues de chambre, d\u2019une tro\u00efka de clavecins et d\u2019un piano \u00c9rard restaur\u00e9 de 1859, la salle accueille des formations d\u2019\u00e9poque comme l\u2019Ensemble Caprice, Les Id\u00e9es heureuses et le Studio de musique ancienne de Montr\u00e9al. Tous ces ensembles participeront \u00e0 la septi\u00e8me et avant-derni\u00e8re saison du cycle \u00e9pique des cantates de Bach organis\u00e9 par la salle Bourgie.<\/p>\r\n<p>Autre temps fort des pratiques d\u2019\u00e9poque, le r\u00e9cital inaugural d\u2019un autre instrument, un pianoforte de six octaves et demie d\u2019inspiration viennoise du fabricant du Maine Rodney Regier. Le 24 octobre, le pianiste allemand Andreas Staier donnera ce que Lagac\u00e9 compare \u00e0 un bapt\u00eame avec un programme de Mozart, Haydn et Schubert. Le 12 avril, le N\u00e9erlandais Ronald Brautigam joue Mendelssohn, Schumann et Schubert.<\/p>\r\n<p>\u00ab Diff\u00e9rentes personnalit\u00e9s qui jouent, cela construit une communaut\u00e9 autour d\u2019un instrument \u00bb, commente Mme Lagac\u00e9.<\/p>\r\n<h4>Cycle de sonates de Beethoven<\/h4>\r\n<p>Rassurez-vous, il y a aussi un solide Steinway moderne sur lequel on pourra entendre en r\u00e9cital Imogen Cooper, Janina Fialkowska, Gabriela Montero et Charles Richard-Hamelin. Le pianiste dominant en janvier est Louis Lortie, qui donne cinq r\u00e9citals pour achever le cycle de sonates de Beethoven qu\u2019il a commenc\u00e9 mais que, pour des raisons \u00e9videntes, il n\u2019a pu terminer en 2020. Une autre c\u00e9l\u00e9bration report\u00e9e de l\u2019ann\u00e9e du 250e anniversaire de Beethoven (c\u2019est-\u00e0-dire 2020) concerne les symphonies telles que transcrites pour piano solo par Liszt. Ces concerts reprennent l\u00e0 o\u00f9 ils se sont arr\u00eat\u00e9s avec six pianistes diff\u00e9rents.<\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/balcon-photo-MBAM-cmyk.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-992692 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/balcon-photo-MBAM-cmyk-192x300.jpg\" alt=\"\" width=\"192\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/balcon-photo-MBAM-cmyk-192x300.jpg 192w, https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/balcon-photo-MBAM-cmyk-600x939.jpg 600w, https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/balcon-photo-MBAM-cmyk.jpg 639w\" sizes=\"(max-width: 192px) 100vw, 192px\" \/><\/a>Plusieurs sont Montr\u00e9alais. \u00ab Aujourd\u2019hui encore, je suis impressionn\u00e9e par la qualit\u00e9 de la cr\u00e9ation musicale \u00e0 Montr\u00e9al et au Qu\u00e9bec, dit Mme Lagac\u00e9. Je suis tr\u00e8s fi\u00e8re de ce que font nos musiciens. \u00bb Le claveciniste Luc Beaus\u00e9jour et la contralto Marie-Nicole Lemieux sont deux exemples de musiciens locaux bien connus.<\/p>\r\n<p>Parmi les musiciens \u00e9trangers de renom, citons le t\u00e9nor allemand Christoph Pr\u00e9gardien, qui se produit avec deux groupes canadiens, Penta\u00e8dre et le Quatuor Arthur-Leblanc. Le Dover Quartet, bas\u00e9 au Curtis Institute of Music de Philadelphie, est \u00e9galement de la partie. Le violoniste letton Gidon Kremer se produit avec sa formation Kremerata Baltica dans une soir\u00e9e Bach-Piazzolla. Le Philip Glass Ensemble nous rend visite le 17 mars avec un programme comprenant la premi\u00e8re canadienne \u2013 plus de 50 ans apr\u00e8s le fait \u2013 de Music in Eight Parts du compositeur. (Glass ne fait pas partie des interpr\u00e8tes.)<\/p>\r\n<h4>\u00ab classique de tous les genres \u00bb<\/h4>\r\n<p>D\u2019autres concerts contemporains, des programmes de jazz 5 \u00e0 7 et des rendez-vous de musique du monde sont pr\u00e9vus. Le soir pr\u00e9c\u00e9dant l\u2019ensemble Glass, vous pourrez entendre l\u2019oudiste d\u2019origine syrienne Nazih Borish. Autre attraction de la s\u00e9rie Odyss\u00e9es, le chanteur et musicologue camerounais Gino Sitson, \u00e9tabli \u00e0 New York, donne une conf\u00e9rence \u00e0 l\u2019auditorium Maxwell Cummings le 27 octobre avant son concert \u00e0 la salle Bourgie le 28 octobre.<\/p>\r\n<p>\u00ab C\u2019est du classique de tous les genres, explique Lagac\u00e9. Je ne fais pas de pop et je n\u2019en ferai jamais. Il faut que ce soit clair. \u00bb<\/p>\r\n<p>L\u2019une des offres les plus incontestablement classiques de cette saison est une s\u00e9rie de quatre programmes, organis\u00e9e avec le Centre de musique romantique fran\u00e7aise de Venise, en l\u2019honneur du bicentenaire de la naissance de C\u00e9sar Franck (1822-1890). Ce compositeur d\u2019origine belge est rarement consid\u00e9r\u00e9 comme un favori du public.<\/p>\r\n<p>\u00ab Si dix-sept personnes d\u00e9couvrent C\u00e9sar Franck, je serai heureuse et fi\u00e8re, affirme Mme Lagac\u00e9. Je me dirai que j\u2019ai fait une bonne action. Pas besoin que ce soit un million de personnes. \u00bb<\/p>\r\n<p>La salle Bourgie vend tout de m\u00eame des dizaines de milliers de billets chaque saison. \u00ab Les spectateurs sont attach\u00e9s \u00e0 la salle et reviennent sans cesse. Demandez \u00e0 n\u2019importe quel sp\u00e9cialiste du marketing, il vous dira que cinq fois par an est une fr\u00e9quence \u00e9lev\u00e9e d\u2019assistance. Trois \u00e0 cinq fois \u2013 ils sont nombreux. Mais beaucoup viennent 20, 25, 30 fois. C\u2019est incroyable. \u00bb<\/p>\r\n<p>Bryan Campbell, professeur retrait\u00e9 de Concordia, est ce qu\u2019on pourrait appeler un fanatique mod\u00e9r\u00e9 qui assiste \u00e0 une quinzaine de concerts \u00e0 la salle Bourgie par saison. \u00ab Malgr\u00e9 tout, l\u2019offre attrayante et vari\u00e9e implique des choix difficiles, dit-il. L\u2019exp\u00e9rience d\u2019\u00e9coute est intime, la salle est un bijou. Et les vitraux Tiffany ajoutent certainement au plaisir. \u00bb<\/p>\r\n<p>La grande diversit\u00e9 de la programmation de la salle Bourgie est clairement \u00e0 l\u2019origine du nombre \u00e9lev\u00e9 de concerts et du taux de fr\u00e9quentation global d\u2019environ 75 %. On pourrait croire qu\u2019il s\u2019agit simplement d\u2019une bonne strat\u00e9gie commerciale, mais cela refl\u00e8te plut\u00f4t l\u2019\u00e9ducation et les go\u00fbts personnels de Mme Lagac\u00e9. Son p\u00e8re Bernard Lagac\u00e9 et sa m\u00e8re Mireille Lagac\u00e9 sont des organistes r\u00e9put\u00e9s. (Ce dernier, fait int\u00e9ressant, \u00e9tait organiste \u00e0 l\u2019\u00e9glise Erskine and American lorsqu\u2019il y avait une congr\u00e9gation active.)<\/p>\r\n<p>\u00ab \u00c0 14 ans, j\u2019aimais la musique de la Renaissance, la musique contemporaine et romantique, les grands ensembles et la musique de chambre, dit Lagac\u00e9. J\u2019\u00e9tais omnivore. J\u2019allais tout voir. Et je n\u2019ai jamais cess\u00e9. \u00bb<\/p>\r\n<p>Elle n\u2019a que faire des diffusions en ligne, un format qui ne lui pla\u00eet pas personnellement et qui n\u2019a pas de sens \u00e9conomiquement. \u00ab Je fais parfois l\u2019effort d\u2019\u00e9couter une diffusion en ligne et je finis par cuisiner, dit-elle. Je ne peux tout simplement pas m\u2019asseoir devant un \u00e9cran pour \u00e9couter un concert. Cela ne me procure aucune joie. Je veux \u00eatre l\u00e0, entendre les vibrations de l\u2019instrument. \u00bb<\/p>\r\n<p>Peu de gestionnaires musicaux peuvent pr\u00e9tendre \u00e0 la connaissance exhaustive du r\u00e9pertoire et de la sc\u00e8ne musicale montr\u00e9alaise de Lagac\u00e9. Il est donc un peu troublant d\u2019apprendre qu\u2019elle pr\u00e9voit prendre sa retraite \u00e0 la fin de 2022.<\/p>\r\n<p>Le court terme est solide. La fondation Arte Musica prend en charge les salaires et les d\u00e9penses fixes de la salle Bourgie, ce qui rend les cachets des artistes une question de math\u00e9matique de billetterie. Bien qu\u2019il soit difficile de pr\u00e9dire le comportement du public lorsque la menace de la COVID s\u2019estompera, il est probable que la salle, qui peut accueillir un maximum temporaire de 250 personnes, fera plusieurs fois salle comble.<\/p>\r\n<p>\u00c0 plus long terme ? La continuit\u00e9 semble \u00eatre la voie la plus s\u00fbre. Mme Lagac\u00e9 envisage m\u00eame de reprendre son cher cycle de cantates de Bach lorsqu\u2019il prendra fin en 2022.<\/p>\r\n<p>\u00ab J\u2019esp\u00e8re que la salle Bourgie sera encore l\u00e0 dans 100 ans, honn\u00eatement, dit-elle. Un endroit o\u00f9 se rendre dans trois, quatre g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 partir de maintenant. C\u2019est ce que j\u2019esp\u00e8re. \u00bb<\/p>\r\n<p>Traduction par M\u00e9lissa Brien<\/p>\r\n<blockquote>\r\n<h4>Dossier Salle Bourgie<\/h4>\r\n<ul>\r\n<li><a style=\"font-size: 14px; font-weight: normal;\" href=\"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/justin-bernard\/salle-bourgie-les-origines\/\">Salle Bourgie: les origines<\/a><\/li>\r\n<li><a style=\"font-size: 14px; font-weight: normal;\" href=\"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/arthur-kaptainis\/bourgie-hall-10-years-and-counting\/\">Salle Bourgie: 10 ans et \u00e7a continue<\/a><\/li>\r\n<li><a style=\"font-size: 14px; font-weight: normal;\" href=\"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/marc-chenard\/bourgie-en-jazz\/\">Bourgie en jazz<\/a><\/li>\r\n<li><a style=\"font-size: 14px; font-weight: normal;\" href=\"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/hassan-laghcha\/salle-bourgie-musiques-du-monde\/\">Salle Bourgie: Musiques du monde<\/a><\/li>\r\n<li><a style=\"font-size: 14px; font-weight: normal;\" href=\"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wah-keung-chan\/pierre-bourgie-philanthropist\/\">Pierre Bourgie, m\u00e9c\u00e8ne<\/a><\/li>\r\n<li><a style=\"font-size: 14px; font-weight: normal;\" href=\"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/la-scena-musicale-team\/bourgie-hall-in-their-own-words\/\">La salle Bourgie dans leurs propres mots<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n<blockquote>\r\n<p><a href=\"http:\/\/www.mbam.qc.ca\/salle-bourgie\">www.mbam.qc.ca\/salle-bourgie<\/a><\/p>\r\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Salle Bourgie dix ans et \u00e7a continue par Arthur Kaptainis \u00ab\u00a0Je consid\u00e8re que 100 est un bon nombre\u00a0\u00bb, dit Isolde Lagac\u00e9, en r\u00e9f\u00e9rence au d\u00e9compte des concerts pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 la salle Bourgie en 2021-22, contre 53 lors de sa saison inaugurale il y a 10 ans. \u00ab Organiser 100 concerts, dans tous les styles, et<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/arthur-kaptainis\/bourgie-hall-10-years-and-counting\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2761,"featured_media":992691,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17039,17273,17267],"tags":[39160,29581,17886,34172,39054,39155,4221],"class_list":{"0":"post-992698","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-entrevues","8":"category-musique-de-chambre","9":"category-piano-fr","10":"tag-charles-richard-hamelin-fr-2","11":"tag-isolde-lagace","12":"tag-luc-beausejour","13":"tag-marie-nicole-lemieux-fr","14":"tag-piano-forte-fr","15":"tag-salle-bourgie-fr","16":"tag-steinway","17":"type-entrevue","18":"volume-volume-27","19":"issue-vol-27-issue-1-fr","20":"section-bourgie-fr"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/992698"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2761"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=992698"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/992698\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/992691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=992698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=992698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=992698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}