{"id":975277,"date":"2020-11-06T01:00:18","date_gmt":"2020-11-06T06:00:18","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/justin-bernard\/locm-presente-as-one-le-choix-de-lauthenticite\/"},"modified":"2020-11-05T19:01:41","modified_gmt":"2020-11-06T00:01:41","slug":"locm-presente-as-one-le-choix-de-lauthenticite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/justin-bernard\/locm-presente-as-one-le-choix-de-lauthenticite\/","title":{"rendered":"L’OCM pr\u00e9sente As One : Le choix de l’authenticit\u00e9"},"content":{"rendered":"

L\u2019Orchestre classique de Montr\u00e9al est un orchestre engag\u00e9. Il l\u2019a prouv\u00e9 par le pass\u00e9 en ayant \u00e0 c\u0153ur de promouvoir les artistes et compositeurs de la rel\u00e8ve, qu\u2019ils soient qu\u00e9b\u00e9cois, canadiens ou autochtones. Cette ann\u00e9e encore, il t\u00e9moignera de son\u00a0soutien des minorit\u00e9s visibles. Le 20 novembre prochain, \u00e0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e du souvenir trans qui rend hommage \u00e0 toutes les\u00a0personnes transgenres pers\u00e9cut\u00e9es ou tu\u00e9es \u00e0 cause de leur identit\u00e9, le public de l\u2019OCM pourra entendre la premi\u00e8re production th\u00e9\u00e2trale canadienne de l\u2019op\u00e9ra de chambre As One<\/i>. Pr\u00e9sent\u00e9e en ouverture de saison et diffus\u00e9e en ligne, quoi qu\u2019il advienne, cette \u0153uvre met en sc\u00e8ne deux voix, masculine et f\u00e9minine, qui partagent le r\u00f4le d\u2019un seul et m\u00eame protagoniste transgenre. Elle est bas\u00e9e sur une histoire vraie, celle de la colibrettiste Kimberley Reed.<\/p>\n

\"\"

Le baryton Phillip Addis<\/p><\/div>\n

Pour le directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019OCM, Taras Kulish, ce fut un v\u00e9ritable coup de c\u0153ur. \u00ab\u00a0J\u2019en ai entendu des extraits \u00a0lors de la conf\u00e9rence annuelle d\u2019Opera America qui s\u2019est tenue \u00e0 Montr\u00e9al en 2016. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 vraiment accroch\u00e9 d\u00e8s la premi\u00e8re note. J\u2019ai aussi \u00e9t\u00e9 int\u00e9ress\u00e9 et m\u00eame touch\u00e9 par le th\u00e8me. Ce n\u2019est pas un th\u00e8me abord\u00e9 souvent. On ne parle pas ici de r\u00f4les de travestis, de femmes qui chantent un r\u00f4le d\u2019homme. Il s\u2019agit d\u2019une personne authentiquement transgenre et de son\u00a0parcours dans la vie de l\u2019adolescence \u00e0 l\u2019\u00e2ge adulte. \u00c0 l\u2019OCM, nous voulons \u00eatre tr\u00e8s clairs \u00e0 ce sujet. La communaut\u00e9 transgenres aurait des raisons d\u2019\u00eatre sceptique si l\u2019histoire n\u2019\u00e9tait pas authentique. Or, avec As One<\/i>, l\u2019authenticit\u00e9 est bien l\u00e0.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Compos\u00e9 pour deux solistes et un quatuor \u00e0 cordes seulement, l\u2019op\u00e9ra de Laura Kaminsky a l\u2019avantage d\u2019\u00eatre facile et abordable \u00e0 produire, mais il correspond surtout \u00e0 l\u2019un des mandats importants de l\u2019OCM\u00a0: agrandir le r\u00e9pertoire de l\u2019orchestre et ainsi lui permettre de toucher diff\u00e9rents publics de Montr\u00e9al. C\u2019est cette m\u00eame volont\u00e9 de\u00a0s\u2019ouvrir aux autres qui am\u00e8ne l\u2019organisme \u00e0 prolonger l\u2019exp\u00e9rience au-del\u00e0 d\u2019une ou deux soir\u00e9es de concert et \u00e0 organiser, une semaine avant le spectacle, deux forums de discussion en fran\u00e7ais et en anglais. \u00ab\u00a0Kimberley Reed va faire partie du panel ainsi que d\u2019autres\u00a0personnes transgenres. Il y aura \u00e9galement une chanteuse et un chanteur transgenre d\u2019op\u00e9ra que j\u2019ai d\u00e9couverts aux \u00c9tats-Unis et en Europe et qui chanteront pour nous en ligne. C\u2019est tr\u00e8s int\u00e9ressant de pouvoir\u00a0impliquer, inclure la communaut\u00e9 transgenre dans ce projet\u00a0\u00bb, explique Taras Kulish.<\/p>\n

L\u2019OCM n\u2019en est pas \u00e0 ses premi\u00e8res d\u00e9couvertes du r\u00e9pertoire contemporain. Sous\u00a0l\u2019impulsion de son directeur artistique Boris Brott, il a pass\u00e9 de nombreuses commandes \u00e0 de jeunes compositeurs et compositrices. C\u2019est encore le cas cette saison avec une\u00a0cr\u00e9ation au programme du concert du 30 mars prochain. Il s\u2019agit d\u2019un concerto pour\u00a0pipigwan (fl\u00fbte traditionnelle) de la compositrice autochtone Barbara Croall. \u00ab\u00a0Dans ce concerto en quatre mouvements qui repr\u00e9sentent les diff\u00e9rentes saisons de l\u2019ann\u00e9e,\u00a0pr\u00e9cise Kulish, elle jouera elle-m\u00eame la partie solo. L\u2019\u0153uvre sera jumel\u00e9e avec Les Quatre saisons<\/i> de Piazzolla \u00e0 l\u2019occasion du 100e\u00a0<\/sup>anniversaire de naissance du compositeur. Ce sera un concert hors du commun.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\"\"

La mezzo-soprano Sarah Bissonnette<\/p><\/div>\n

L\u2019OCM innove non seulement par son r\u00e9pertoire, mais \u00e9galement par ses concerts.\u00a0\u00ab Cela remonte au printemps, plus exactement au mois d\u2019avril. Nous avons \u00e9t\u00e9 l\u2019un des premiers orchestres \u00e0 pr\u00e9senter des concerts en ligne. Nous savions que nous voulions faire quelque chose durant cette p\u00e9riode de\u00a0confinement, mais nous ne nous attendions pas \u00e0 avoir pr\u00e8s de 3000 visionnements par diffusion, reconna\u00eet Kulish. Nous en avons fait une douzaine et nous avons b\u00e2ti ainsi un r\u00e9seau sur Facebook comme nous ne l\u2019avions jamais vu auparavant. Nous sommes maintenant rendus \u00e0 pr\u00e8s de 7000 personnes. Si nous ajoutons \u00e0 cela les autres plateformes comme Twitter et Instagram, nous arrivons \u00e0 plus de 10\u00a0000. C\u2019est int\u00e9ressant parce que c\u2019est aussi de cette mani\u00e8re que nous faisons parler de nous et que nous gagnons en visibilit\u00e9. Cette pand\u00e9mie nous a appris une immense le\u00e7on sur la grande force des r\u00e9seaux sociaux et\u00a0l\u2019importance d\u2019avoir une pr\u00e9sence num\u00e9rique. Nous comprenons bien s\u00fbr que nous n\u2019arriverons jamais \u00e0 remplacer compl\u00e8tement\u00a0l\u2019exp\u00e9rience d\u2019un concert en personne, avec une acoustique vive, mais le fait que nous puissions pr\u00e9senter des concerts en ligne et que les gens s\u2019y int\u00e9ressent, c\u2019est quand m\u00eame bon signe pour la survie de notre domaine.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L\u2019OCM fait partie de ces organismes\u00a0culturels qui ont su rebondir et tirer le meilleur parti de la p\u00e9riode actuelle. Plusieurs facteurs ont jou\u00e9 en sa faveur\u00a0: une bonne sant\u00e9 financi\u00e8re avant l\u2019arriv\u00e9e de la pand\u00e9mie, la taille de l\u2019orchestre ou encore la\u00a0capacit\u00e9 de s\u2019ajuster. Tout cela explique la situation dans laquelle se trouve l\u2019OCM aujourd\u2019hui\u00a0: \u00ab\u00a0Avant m\u00eame cette pand\u00e9mie, les choses allaient tr\u00e8s bien pour nous, raconte Kulish. Nous venions de faire trois concerts de suite \u00e0 guichet ferm\u00e9. Nous \u00e9tions partis sur de bonnes bases d\u00e9j\u00e0. Le fait que nous soyons un orchestre de chambre, un organisme pas tr\u00e8s grand, a aussi \u00e9t\u00e9 un avantage incontestable. C\u2019est entre autres gr\u00e2ce \u00e0 cela que nous avons pu r\u00e9agir rapidement. M\u00eame s\u2019il reste beaucoup d\u2019incertitudes, la saison 2020-21 ne m\u2019inqui\u00e8te pas tant. Ce qui m\u2019inqui\u00e8te\u00a0davantage, c\u2019est la r\u00e9adaptation de l\u2019\u00e9conomie \u00e0 laquelle on risque d\u2019assister dans les\u00a0prochaines ann\u00e9es. Plusieurs dirigeants\u00a0d\u2019organismes culturels s\u2019en inqui\u00e8tent. En ce moment, le gouvernement nous donne des aides d\u2019urgence, tout le monde est l\u00e0 pour se soutenir, mais \u00e0 quoi ressemblera l\u2019\u00e9conomie culturelle de demain\u00a0? Quelle forme prendront les commandites\u00a0? Allons-y une \u00e9tape \u00e0 la fois, on traversera le pont une fois rendus \u00e0 la rivi\u00e8re.\u00a0\u00bb<\/p>\n

As One. Musique de Laura Kaminsky; livret de\u00a0Kimberley Reed et Mark Campbell; film de Kimberley Reed. Distribution\u00a0: Phillip Addis, baryton (Hannah avant); Sarah Bissonnette, mezzo-soprano (Hannah apr\u00e8s); Quatuor \u00e0 cordes de l\u2019OCM; Genevi\u00e8ve Leclair, cheffe; Eda Holmes, metteure en sc\u00e8ne.\u00a0Le 20 novembre, \u00e0 19\u00a0h\u00a030, au Cirque \u00c9loize.\u00a0<\/em>Notez \u00e9galement que les forums en anglais et en fran\u00e7ais auront lieu les 14 et 15 novembre.<\/em>\u00a0(\u00e9v\u00e9nement en ligne uniquement, disponible jusqu’au 4 d\u00e9cembre pour les d\u00e9tenteurs de billets).\u00a0<\/em>www.orchestre.ca<\/em><\/a><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019Orchestre classique de Montr\u00e9al est un orchestre engag\u00e9. Il l\u2019a prouv\u00e9 par le pass\u00e9 en ayant \u00e0 c\u0153ur de promouvoir les artistes et compositeurs de la rel\u00e8ve, qu\u2019ils soient qu\u00e9b\u00e9cois, canadiens ou autochtones. Cette ann\u00e9e encore, il t\u00e9moignera de son\u00a0soutien des minorit\u00e9s visibles. Le 20 novembre prochain, \u00e0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e du souvenir trans<\/p>\n

Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2811,"featured_media":975268,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17265,394,399],"tags":[44962,44753,44963,44853,41327,4759],"class_list":{"0":"post-975277","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-contemporaine","8":"category-musique-classique","9":"category-opera-fr","10":"tag-bipoc-fr-2","11":"tag-bipoc-fr","12":"tag-genevieve-leclair-fr","13":"tag-lgbtq-fr","14":"tag-orchestre-classique-de-montreal-fr","15":"tag-streaming","16":"volume-volume-26","17":"issue-vol-26-issue-34-fr","18":"section-articles-de-fond"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/975277"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2811"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=975277"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/975277\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/975268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=975277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=975277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=975277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}