{"id":397056,"date":"2019-11-05T17:13:12","date_gmt":"2019-11-05T21:13:12","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/?p=397056"},"modified":"2019-11-05T17:22:29","modified_gmt":"2019-11-05T21:22:29","slug":"les-epoques-de-legendre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/daniel-samson-legault\/les-epoques-de-legendre\/","title":{"rendered":"Les \u00e9poques de Legendre"},"content":{"rendered":"<p>Il se rappelle que dans la mise en sc\u00e8ne du <em>Ch\u00e2teau de<\/em> <em>Barbe-bleue<\/em>, fa\u00e7on Robert Lepage, quand des femmes sortent d\u2019un bain ensanglant\u00e9es, des adolescentes assises devant la sc\u00e8ne ont eu une r\u00e9action tr\u00e8s vive. Oh\u00a0! Mon Dieu\u00a0! \u00ab\u00a0Elles \u00e9taient comme au cin\u00e9ma\u00a0! Les jeunes ont moins de pr\u00e9jug\u00e9s que les plus vieux face aux productions d\u2019op\u00e9ra contemporaines\u00a0\u00bb, pense Gr\u00e9goire Legendre, directeur administratif et artistique d\u2019Op\u00e9ra Qu\u00e9bec, qui vient d\u2019annoncer sa retraite. \u00ab\u00a0Un grand nombre sont tr\u00e8s enthousiastes apr\u00e8s une repr\u00e9sentation.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La plupart des maisons d\u2019op\u00e9ra du monde ont des probl\u00e8mes de vieillissement et de diminution de leur client\u00e8le, ce qui se refl\u00e8te \u00e9videmment dans leurs \u00e9tats financiers. \u00c0 son arriv\u00e9e \u00e0 Op\u00e9ra Qu\u00e9bec, Legendre avait aussi le mandat d\u2019\u00e9largir le public. Ce qu\u2019il a brillamment r\u00e9ussi.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Au Qu\u00e9bec, la musique a \u00e9t\u00e9 un peu d\u00e9laiss\u00e9e par le secteur de l\u2019\u00e9ducation.\u00a0\u00bb Pour les institutions culturelles, une g\u00e9n\u00e9ration a \u00e9t\u00e9 pratiquement perdue. \u00ab\u00a0Les jeunes, il faut les exposer d\u00e8s leur jeune \u00e2ge. Quand moi j\u2019\u00e9tais \u00e0 l\u2019\u00e9cole primaire, tout le monde apprenait le solf\u00e8ge.\u00a0\u00bb Maintenant, il faut compter dans les \u00e9coles sur des \u00ab\u00a0leaders\u00a0\u00bb, habituellement des enseignants, qui organisent des sorties particuli\u00e8res pour leurs \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n<p>Son audace a surpris. Tout le monde n\u2019\u00e9tait pas d\u2019accord avec un festival d\u2019op\u00e9ra \u00e0 Qu\u00e9bec en 2011\u00a0: ce serait l\u2019\u00e9chec d\u2019Op\u00e9ra Qu\u00e9bec, la petite ville ne pourrait pas faire vivre autant de productions, \u00e7a allait tuer la compagnie, etc. Au contraire, le festival est devenu un \u00e9v\u00e9nement incontournable pour plusieurs, il attire des touristes (qui ne seraient pas venus pour une seule production) et fait conna\u00eetre globalement Qu\u00e9bec comme une ville d\u2019op\u00e9ra. \u00ab\u00a0Le festival est connu internationalement. \u00c0 partir du festival, ce sont les m\u00e9dias qui se sont mis \u00e0 nous appeler et \u00e0 nous demander des entrevues\u2026\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Pendant sa vingtaine d\u2019ann\u00e9es \u00e0 la direction d\u2019Op\u00e9ra Qu\u00e9bec, Legendre a fait appel \u00e0 des artistes tr\u00e8s vari\u00e9s. Des cin\u00e9astes, entre autres, comme Fran\u00e7ois Girard et Robert Lepage. La mise en sc\u00e8ne et le jeu des com\u00e9diens sont pourtant bien diff\u00e9rents entre le cin\u00e9ma et le th\u00e9\u00e2tre. Pour la mise de sc\u00e8ne de l\u2019op\u00e9ra, les cin\u00e9astes ont-ils une approche particuli\u00e8re\u00a0? \u00ab\u00a0Oui. Ils accordent plus d\u2019attention au visuel et les transitions entre les sc\u00e8nes sont plus faciles quand des projections vid\u00e9o sont possibles\u2026 Il ne faut pas oublier que, contrairement au th\u00e9\u00e2tre, les op\u00e9ras sont produits g\u00e9n\u00e9ralement dans de tr\u00e8s grandes salles, l\u2019auditoire peut \u00eatre loin et la diffusion en vid\u00e9o est de plus en plus r\u00e9pandue. Pour le reste, la diff\u00e9rence tient au <em>timing<\/em>\u00a0: \u00e0 l\u2019op\u00e9ra, les acteurs doivent respecter le rythme g\u00e9n\u00e9ral, alors qu\u2019au th\u00e9\u00e2tre, ils ont plus de libert\u00e9 dans leurs r\u00e9pliques. Par ailleurs, les metteurs en sc\u00e8ne de th\u00e9\u00e2tre ont parfois de la difficult\u00e9 \u00e0 traiter les ch\u0153urs, \u00e0 savoir quoi en faire sur la sc\u00e8ne. Fran\u00e7ois Girard est tr\u00e8s bon l\u00e0-dedans.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Legendre passe la main. On lui a souvent demand\u00e9 ses meilleurs souvenirs d\u2019Op\u00e9ra Qu\u00e9bec ou du Festival d\u2019op\u00e9ra de Qu\u00e9bec qu\u2019il a fond\u00e9 en 2011. Il y en a plusieurs. Mais il me dira que c\u2019est la production du <em>The Tempest<\/em> de Thomas Ad\u00e8s, dans une mise en sc\u00e8ne de Robert Lepage, qui l\u2019a le plus touch\u00e9. Des regrets peut-\u00eatre\u00a0? \u00ab\u00a0J\u2019aurais bien aim\u00e9 pr\u00e9senter au public de Qu\u00e9bec <em>Der Rosenkavalier<\/em> de Richard Strauss et le <em>Dialogues des carm\u00e9lites<\/em> de Poulenc. Dans les deux cas, cependant, \u00e7a aurait demand\u00e9 \u00e9norm\u00e9ment de ressources. Pour Strauss, il aurait probablement fallu aller \u00e0 l\u2019international pour certains r\u00f4les, mais pour Poulenc, on aurait facilement pu trouver tous nos gens au Qu\u00e9bec.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Car pour lui, un des plus grands plaisirs est d\u2019encourager les talents r\u00e9gionaux qui parfois se retrouvent dans des r\u00f4les importants sur des sc\u00e8nes internationales, comme la mezzo Julie Boulianne, le t\u00e9nor Fr\u00e9d\u00e9ric Antoun ou Marianne Fiset, qui vient de livrer une bien belle prestation comme Violetta.<\/p>\n<p>Il a annonc\u00e9 son d\u00e9part et l\u2019arriv\u00e9e de son successeur, mais il est encore l\u00e0 en poste jusqu\u2019\u00e0 la fin de 2020. Le temps d\u2019une production de <em>La Chauve-souris<\/em> de Johann Strauss fils au printemps et d\u2019un festival l\u2019\u00e9t\u00e9 suivant. Et apr\u00e8s\u00a0? \u00ab\u00a0J\u2019ai 69 ans. Je vais d\u2019abord prendre du repos, puis voyager un peu.\u00a0\u00bb Et un retour au chant ou au violoncelle\u00a0? \u00ab\u00a0Pas le chant. Il faut un entra\u00eenement s\u00e9rieux et j\u2019ai cess\u00e9 il y a une quinzaine d\u2019ann\u00e9es. Mais oui, je vais s\u00fbrement ressortir mon violoncelle\u2026\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il se rappelle que dans la mise en sc\u00e8ne du Ch\u00e2teau de Barbe-bleue, fa\u00e7on Robert Lepage, quand des femmes sortent d\u2019un bain ensanglant\u00e9es, des adolescentes assises devant la sc\u00e8ne ont eu une r\u00e9action tr\u00e8s vive. Oh\u00a0! Mon Dieu\u00a0! \u00ab\u00a0Elles \u00e9taient comme au cin\u00e9ma\u00a0! Les jeunes ont moins de pr\u00e9jug\u00e9s que les plus vieux face aux<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/daniel-samson-legault\/les-epoques-de-legendre\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":9710,"featured_media":397058,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[399],"tags":[36297,41880],"class_list":{"0":"post-397056","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-opera-fr","8":"tag-gregoire-legendre-fr","9":"tag-opera-quebec","10":"type-article-fr","11":"volume-volume-25","12":"issue-vol-25-issue-3-fr","13":"section-articles-de-fond"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/397056"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9710"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=397056"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/397056\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/397058"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=397056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=397056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=397056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}