Lorsque Paul Frankenburger a \u00e9t\u00e9 engag\u00e9 comme chef assistant de Bruno Walter \u00e0 Munich, en 1920, il faisait partie des milliers de musiciens hautement qualifi\u00e9s qui peuplaient cette ville aux traditions musicales bien ancr\u00e9es. Quand il a fui l\u2019Allemagne pour la Palestine en 1933, Paul Ben-Haim, de son nom h\u00e9bra\u00efs\u00e9, \u00e9tait de loin le musicien le plus accompli de ce pays d\u00e9pourvu de culture musicale depuis le roi David. Il consid\u00e9rait sa nouvelle vie davantage comme une responsabilit\u00e9 que comme une chance, plongeant dans les micro-intervalles des liturgies jud\u00e9o-arabes et influen\u00e7ant deux nouvelles g\u00e9n\u00e9rations de compositeurs.<\/p>\n
Sa musique, une fusion entre l\u2019Orient et l\u2019Occident, n\u2019est que rarement entendue ou enregistr\u00e9e en dehors d\u2019Isra\u00ebl. La pr\u00e9sente compilation d\u2019\u0153uvres pour violon, jou\u00e9es de mani\u00e8re convaincante par Itamar Zorman avec l\u2019Orchestre national gallois de la BBC<\/a> et enregistr\u00e9e sur une \u00e9tiquette su\u00e9doise, rec\u00e8le un morceau-titre qui s\u2019approche de la r\u00e9v\u00e9lation.\u00a0<\/em><\/p>\n Evocation (Yizkor),<\/em> pour violon et orchestre, a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit \u00e0 la m\u00e9moire du violon solo de l\u2019Orchestre symphonique de Palestine, Andreas Weissberger, mort d\u2019une crise cardiaque en 1942. \u00c0 la fois lyrique, \u00e9mouvant, exigeant et optimiste \u2013 un passage nous rappelle The Lark Ascending<\/em>, de Vaughan Williams \u2013, Evocation<\/em> est plus proche de Jan\u00e1\u010dek que de Korngold ou Richard Strauss. Vous n\u2019entendrez pas beaucoup de concertos in\u00e9dits aussi attrayants et nostalgiques, rendus avec passion par un soliste empathique.<\/p>\n Le concerto pour violon solennel, \u00e9crit en 1960, semble limit\u00e9 par le statut de Ben-Haim comme compositeur principal d\u2019un pays jeune et instable qui attendait de lui des r\u00e9v\u00e9lations proph\u00e9tiques. Il s\u2019agit d\u2019une \u0153uvre merveilleusement bien faite, remplie de m\u00e9lodies \u00e9ph\u00e9m\u00e8res, dont aucune n\u2019est assez solide pour alimenter les attentes de son pays. Zorman compl\u00e8te l\u2019enregistrement avec des morceaux pour violon et piano et pour violon solo. Je ne pense pas avoir entendu un programme de Ben-Haim plus chaleureux et plus agr\u00e9able.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Lorsque Paul Frankenburger a \u00e9t\u00e9 engag\u00e9 comme chef assistant de Bruno Walter \u00e0 Munich, en 1920, il faisait partie des milliers de musiciens hautement qualifi\u00e9s qui peuplaient cette ville aux traditions musicales bien ancr\u00e9es. Quand il a fui l\u2019Allemagne pour la Palestine en 1933, Paul Ben-Haim, de son nom h\u00e9bra\u00efs\u00e9, \u00e9tait de loin le musicien<\/p>\n