Un an apr\u00e8s le succ\u00e8s de la coproduction entre le Nouvel Op\u00e9ra et les Bor\u00e9ades, un album paru chez Atma Classique \u00e0 l\u2019automne vient couronner cette pastorale italienne en lui insufflant vie dans l\u2019univers discographique.<\/p>\n
Nicandro e Fileno<\/em> est un op\u00e9ra pastoral de Paolo Lorenzani sur un livret de Philippe-Julien Mancini, duc de Nevers. Il a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 au ch\u00e2teau de Fontainebleau en septembre 1681, o\u00f9 le roi Louis XIV et sa cour venaient se reposer de temps \u00e0 autre. D\u00e9j\u00e0 subversif dans le contexte de son apparition, puisque le style italien \u00e9tait proscrit par Lully, alors secr\u00e9taire du roi, il ne l\u2019est pas moins dans son propos\u00a0: Nicandro et Fileno, deux amis \u00e2g\u00e9s, conviennent d\u2019\u00e9pouser chacun la fille de l\u2019autre. Mais les demoiselles ne l\u2019entendent pas ainsi et sont plut\u00f4t attir\u00e9es par le jeune Lidio, inv\u00e9t\u00e9r\u00e9 coureur de jupons.<\/p>\n L\u2019absence de dimension th\u00e9\u00e2trale nous permet ici de nous concentrer sur la musique et la voix. Vocalement, on se d\u00e9lecte du d\u00e9but \u00e0 la fin de la puret\u00e9 des lignes, de la virtuosit\u00e9 des ornementations, de la canaillerie des h\u00e9ros \u00e9ponymes aux \u00e9motions \u00e0 fleur de peau des deux demoiselles. On savoure le timbre hyalin de Suzie LeBlanc ou encore les volutes tout en nuances de Philippe Gagn\u00e9. Sans jamais perdre le texte, les chanteurs du Nouvel Op\u00e9ra nous plongent au c\u0153ur de l\u2019esth\u00e9tique vocale baroque de cet op\u00e9ra qui navigue entre les sentiments dominants du th\u00e9\u00e2tre musical de l\u2019\u00e9poque\u00a0: esp\u00e9rance, ironie, tendresse, trahison, enthousiasme et d\u00e9sespoir.<\/p>\n Les musiciens des Bor\u00e9ades sont tout aussi exquis. Encadrant l\u2019\u0153uvre de Lorenzani avec une ouverture et une chaconne de Lully \u2013 il y a peut-\u00eatre ici quelque ironie \u00e0 voir Lully, qui n\u2019a pas rendu la t\u00e2che facile \u00e0 son rival, l\u2019enserrer ainsi \u2013, l\u2019orchestre fait montre de sa parfaite compr\u00e9hension de ce r\u00e9pertoire. Tensions, inflexions, changements de vitesse donnent une direction claire et une \u00e2me \u00e0 cette pastorale. Mark Edwards fait un travail de soutien admirable au clavecin.<\/p>\n On aurait bien du mal \u00e0 trouver \u00e0 redire de cette production. Il s\u2019agit d\u2019une franche r\u00e9ussite pour cette premi\u00e8re historique de la pastorale de Lorenzani, \u0153uvre qui dormait depuis plus de trois cents ans, \u00eelot de style italien sorti de la mer indomptable de la trag\u00e9die en musique \u00e0 la fran\u00e7aise. Le livret du disque de quarante-quatre pages contient m\u00eame le texte de la pastorale en fran\u00e7ais, italien et anglais et la grande qualit\u00e9 de l\u2019enregistrement pr\u00e9serve toute l\u2019authenticit\u00e9 de l\u2019\u0153uvre. Nous avons d\u00e9j\u00e0 h\u00e2te \u00e0 la prochaine coproduction.<\/p>\n