{"id":370228,"date":"2018-10-03T13:20:21","date_gmt":"2018-10-03T17:20:21","guid":{"rendered":"http:\/\/myscena.org\/?p=370228\/"},"modified":"2018-10-03T14:04:14","modified_gmt":"2018-10-03T18:04:14","slug":"amy-hillis-vainqueure-du-concours-de-musique-eckhardt-gramatte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/gregory-finney\/amy-hillis-vainqueure-du-concours-de-musique-eckhardt-gramatte\/","title":{"rendered":"Amy Hillis &#8211; Vainqueure du Concours de musique Eckhardt-Gramatt\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Chaque ann\u00e9e, l\u2019Universit\u00e9 Brandon, au Manitoba, accueille le Concours national de musique Eckhardt-Gramatt\u00e9. Nomm\u00e9 en l\u2019honneur de la compositrice, pianiste et violoniste Sophie-Carmen Eckhardt-Gramatt\u00e9, le concours fond\u00e9 en 1976 se concentre sur la musique contemporaine et les musiciens \u00e9mergents. Le gagnant re\u00e7oit un prix en argent de 8\u00a0000\u00a0$, une tourn\u00e9e de concerts \u00e0 travers le Canada et une r\u00e9sidence de trois semaines au Festival international de musique de Casalmaggiore.<\/p>\n<p>La gagnante de cette ann\u00e9e est Amy Hillis, de la Saskatchewan. \u00ab\u00a0J\u2019ai entendu parler pour la premi\u00e8re fois du concours Eckhardt-Gramatt\u00e9 quand j\u2019\u00e9tudiais au premier cycle, se souvient Hillis, alors que plusieurs \u00e9tudiants plus \u00e2g\u00e9s et plus accomplis de McGill \u00e9taient finalistes au concours. Carissa Klopoushak \u2013 une source d\u2019inspiration pour moi \u00e0 ce jour \u2013 gagna cette \u00e9dition de 2009.\u00a0\u00bb Elle attribue l\u2019inspiration derri\u00e8re son travail acharn\u00e9 aux victoires de Klopoushak et de Kerry Duwors, toutes deux violonistes de la Saskatchewan.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Mon parcours musical d\u00e9buta \u00e0 l\u2019\u00e2ge de cinq ans lorsque j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 jouer du violon, d\u00e9clare Hillis. Mes parents m\u2019encourageaient, mais je me souviens d\u2019avoir pens\u00e9 que c\u2019\u00e9tait super parce que personne d\u2019autre dans ma classe de maternelle n\u2019avait jou\u00e9 de cet instrument. Ce n\u2019est qu\u2019au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es de l\u2019\u00e9cole secondaire, apr\u00e8s quelques tr\u00e8s bonnes exp\u00e9riences en musique de chambre et en orchestre, que j\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 que je voulais en faire une carri\u00e8re.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le concours pr\u00e9sentait des d\u00e9fis pour la jeune violoniste, particuli\u00e8rement en ce qui a trait au nombre d\u2019\u0153uvres. \u00ab\u00a0Au total, je pr\u00e9parais huit pi\u00e8ces diff\u00e9rentes par huit compositeurs diff\u00e9rents, qui pr\u00e9sentaient toutes des d\u00e9fis uniques.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Hillis explique son processus de pr\u00e9paration pour l\u2019E-Gr\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0D\u00e9terminer comment g\u00e9rer mon temps de r\u00e9p\u00e9tition pour apprendre les morceaux et les peaufiner \u00e9tait la partie la plus difficile de la pr\u00e9paration. Me familiariser avec le changement de style entre chaque pi\u00e8ce du programme \u00e9tait \u00e9galement une partie importante des r\u00e9p\u00e9titions.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le processus de soumission n\u2019est pas en soi une mince affaire. Il faut du temps pour ma\u00eetriser la programmation. Les candidats doivent soumettre trois programmes distincts, chacun comprenant au moins 50\u00a0% de musique canadienne. Tous les participants ont jou\u00e9 l\u2019\u0153uvre impos\u00e9e, <em>Foxy Fox\u2019s Musical Games<\/em> de Carmen Braden.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le premier tour est un enregistrement, le deuxi\u00e8me est la demi-finale, explique Hillis. Chaque programme devait \u00eatre vari\u00e9, int\u00e9ressant, et repr\u00e9senter qui vous \u00eates en tant que musicien. J\u2019ai \u00e9cout\u00e9 des heures d\u2019enregistrements et j\u2019ai sorti des tas de partitions de la biblioth\u00e8que afin de trouver le r\u00e9pertoire que je trouvais le plus convaincant.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Traduction par M\u00e9lissa Brien<\/p>\n<p>Amor\u00e7ant sa tourn\u00e9e \u00e0 Yellowknife (T. N.-O.) le 24 octobre, Hillis donnera ensuite douze concerts, le dernier \u00e9tant \u00e0 Brandon, au Manitoba, le 20 novembre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chaque ann\u00e9e, l\u2019Universit\u00e9 Brandon, au Manitoba, accueille le Concours national de musique Eckhardt-Gramatt\u00e9. Nomm\u00e9 en l\u2019honneur de la compositrice, pianiste et violoniste Sophie-Carmen Eckhardt-Gramatt\u00e9, le concours fond\u00e9 en 1976 se concentre sur la musique contemporaine et les musiciens \u00e9mergents. Le gagnant re\u00e7oit un prix en argent de 8\u00a0000\u00a0$, une tourn\u00e9e de concerts \u00e0 travers le<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/gregory-finney\/amy-hillis-vainqueure-du-concours-de-musique-eckhardt-gramatte\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":3392,"featured_media":370193,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[31862,394,17271],"tags":[37390,4435,830],"class_list":{"0":"post-370228","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-concours-musicals","8":"category-musique-classique","9":"category-violon","10":"tag-amy-hillis","11":"tag-eckhardt-gramatte","12":"tag-violon","13":"type-article-fr","14":"type-profil","15":"volume-volume-24","16":"issue-vol-24-issue-2-fr","17":"section-la-releve"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/370228"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3392"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=370228"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/370228\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/370193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=370228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=370228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=370228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}