{"id":336755,"date":"2016-12-01T00:00:06","date_gmt":"2016-12-01T05:00:06","guid":{"rendered":"http:\/\/myscena.org\/fr\/?p=336755"},"modified":"2016-12-10T15:29:49","modified_gmt":"2016-12-10T20:29:49","slug":"somptueux-pavillon-pour-la-paix-et-lart-therapie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/hassan-laghcha\/somptueux-pavillon-pour-la-paix-et-lart-therapie\/","title":{"rendered":"Somptueux pavillon pour la paix et l\u2019art-th\u00e9rapie"},"content":{"rendered":"

Le Mus\u00e9e des beaux-arts c\u00e9l\u00e8bre les Hornstein.<\/h3>\n
\"Pavillon<\/a>

Pavillon pour la Paix Michal et Renata Hornstein, Mus\u00e9e des beaux-arts de Montr\u00e9al. Photo Marc Cramer<\/p><\/div>\n

L’\u00e9motion \u00e9tait palpable ce 4 novembre 2016 au Mus\u00e9e des beaux-arts de Montr\u00e9al (MBAM). Le moment \u00e9tait bel et bien des plus solennels. C\u2019\u00e9tait l’inauguration du Pavillon pour la Paix qui porte les noms des deux plus grands m\u00e9c\u00e8nes de l’histoire du MBAM, Michal et Renata Hornstein, d\u00e9c\u00e9d\u00e9s quelques mois avant cet \u00e9v\u00e9nement qui ouvre le volet mus\u00e9al des c\u00e9l\u00e9brations du 375e anniversaire de Montr\u00e9al. Pour cette occasion, les deux amis du mus\u00e9e avaient m\u00eame pr\u00e9par\u00e9 une allocution\u2026<\/p>\n

\u00ab En tant que survivants de l\u2019Holocauste, nous voudrions que le Pavillon pour la Paix Michal et Renata Hornstein soit un lieu \u00adharmonieux et s\u00fbr o\u00f9 les visiteurs du monde entier pourront non seulement admirer des \u0153uvres, mais aussi apprendre \u00e0 travers l\u2019art et m\u00eame gu\u00e9rir gr\u00e2ce \u00e0 l’art, disaient-ils. Nous savons que l\u2019art a le pouvoir de rassembler les gens et de favoriser la compr\u00e9hension, la \u00adtol\u00e9rance et le dialogue au-del\u00e0 des foss\u00e9s les plus profonds. \u00bb Ce message des regrett\u00e9s donateurs a marqu\u00e9 profond\u00e9ment la c\u00e9r\u00e9monie d’inauguration de ce cinqui\u00e8me pavillon du MBAM d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l\u2019art international et \u00e0 l’\u00e9ducation et dont l\u2019\u00e9rection a \u00e9t\u00e9 motiv\u00e9e par le don exceptionnel des Hornstein de cent tableaux de ma\u00eetres anciens, la plus grande contribution priv\u00e9e de l\u2019histoire moderne des mus\u00e9es au Qu\u00e9bec. Cette donation majeure a \u00e9galement convaincu le gouvernement du Qu\u00e9bec \u00add’accorder une subvention de 19,5 millions de dollars.<\/p>\n

\"Nathalie<\/a>

Nathalie Bondil<\/p><\/div>\n

\u00ab Nous sommes \u00e0 pr\u00e8s de 800 \u0153uvres qui racontent l\u2019histoire de l\u2019art depuis le Moyen \u00c2ge jusqu\u2019\u00e0 l\u2019art contemporain, s’est r\u00e9jouie Nathalie Bondil, directrice g\u00e9n\u00e9rale et conservatrice en chef. On a des \u0153uvres majeures qui \u00e9taient en r\u00e9serve faute de place. C\u2019est \u00e9vident que sans la participation et la donation du couple Michal et Renata, nous ne pourrions pas avoir un profil international de ce niveau. \u00bb<\/p>\n

\u00ab On peut transformer un \u00e9pisode tragique innommable d\u2019une cruaut\u00e9 \u00e9pouvantable en un acte de cr\u00e9ation, un acte de beaut\u00e9 et de don; c\u2019est cela, le grand message que Michal et Renata nous laissent \u00bb, a soulign\u00e9, de son c\u00f4t\u00e9, le premier ministre Philippe Couillard lors de cette \u00adc\u00e9r\u00e9monie, en pr\u00e9sence du ministre des Affaires municipales et responsable de la M\u00e9tropole, Martin Coiteux, du ministre de la Culture, Luc Fortin, et du maire de Montr\u00e9al, Denis Coderre, qui a mis l’accent sur le r\u00f4le de pareils \u00ad\u00e9v\u00e9nements dans la cons\u00e9cration de Montr\u00e9al comme m\u00e9tropole culturelle internationale.<\/p>\n

L\u2019art pour tous !<\/h3>\n
\"Noeud<\/a>

Noeud Pivoine (2015), Jean-Michel Othoniel, au 3e \u00e9tage du Pavillon pour la Paix Michal et Renata Hornstein, Mus\u00e9e des beaux-arts de Montr\u00e9al. \u00a9 Jean-Michel Othoniel \/ SODRAC (2016). Photo\u00a0MBAM, Denis Farley<\/p><\/div>\n

\u00c9taient \u00e9galement de cette f\u00eate des beaux-arts plusieurs donateurs, notamment Michel de la Cheneli\u00e8re qui a donn\u00e9 son nom \u00e0 l’Atelier international d’\u00e9ducation et d’art-th\u00e9rapie, partie int\u00e9grante de l\u2019\u00e9difice.<\/p>\n

\u00ab Le mus\u00e9e accueille maintenant plus d\u2019un million de visiteurs par an. Malgr\u00e9 ce chiffre \u00e9loquent, il y a encore des gens qui n\u2019osent pas franchir le portillon des arts, ils pensent que ce n\u2019est pas pour eux, mais pour une certaine \u00e9lite sociale \u00bb, a dit M. de la Cheneli\u00e8re, notant \u00adtoutefois que plus de 300 000 personnes b\u00e9n\u00e9ficient des services \u00e9ducatifs et culturels du mus\u00e9e, dont 75 000 \u00e9l\u00e8ves du Grand Montr\u00e9al.<\/p>\n

L\u2019\u00e9difice comporte six niveaux, dont deux sont consacr\u00e9es aux espaces \u00e9ducatifs et \u00adcommunautaires. En fait, la vocation premi\u00e8re du nouveau pavillon est essentiellement \u00e9ducative. \u00c0 ce propos, Mme Bondil a affirm\u00e9 : \u00ab Le mus\u00e9e a fait des bonds extraordinaires ces \u00adderni\u00e8res ann\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 Michel de la Cheneli\u00e8re, dont le soutien a permis de passer de trois \u00adateliers en 2011 \u00e0 12 ateliers en 2016, avec une croissance de 207 % du nombre des participants. \u00bb<\/p>\n

\u00ab Ce sont des chiffres records au Canada \u00bb, a soulign\u00e9, sourire aux l\u00e8vres, celle qui a men\u00e9 une course contre la montre pour que le projet soit livr\u00e9 \u00e0 temps. Elle vient d\u2019\u00eatre reconduite \u00e0 la t\u00eate du MBAM jusqu’en 2021, en reconnaissance notamment de sa \u00ab capacit\u00e9 \u00e0 se renouveler et \u00e0 sortir des sentiers battus \u00bb, selon le conseil d\u2019administration de l\u2019institution.<\/p>\n

Le Pavillon en chiffres<\/h3>\n
\"Inauguration<\/a>

Inauguration du Pavillon pour la Paix Michal et Renata Hornstein, Mus\u00e9e des beaux-arts de Montr\u00e9al, 4 novembre 2016. Photo\u00a0: Jean-Fran\u00e7ois Bri\u00e8re De gauche \u00e0 droite\u00a0: Hilliard T.\u00a0Goldfarb, conservateur s\u00e9nior\u00a0des collections et conservateur des ma\u00eetres anciens, Mus\u00e9e des beaux-arts de Montr\u00e9al (MBAM); Brian\u00a0M.\u00a0Levitt, Pr\u00e9sident honoraire du Conseil d\u2019administration du MBAM; Norbert Hornstein, fils de Michal et Renata Hornstein; Martin\u00a0Coiteux, ministre des affaires municipales; Jacques Parisien, Pr\u00e9sident du Conseil d\u2019administration du MBAM; Michel de la Cheneli\u00e8re, pr\u00e9sident de la Fondation de la Cheneli\u00e8re; Nathalie Bondil, directrice g\u00e9n\u00e9rale et conservatrice en chef du MBAM; Philippe Couillard, Premier ministre du Qu\u00e9bec; Luc Fortin, ministre de la Culture et des Communications du Qu\u00e9bec; Manon Gauthier, Conseill\u00e8re de ville, membre du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif de la ville de Montr\u00e9al, responsable de la culture, du patrimoine, du design, d\u2019Espace pour la vie et du statut de la femme; David Birnbaum, D\u00e9put\u00e9 de D’Arcy-McGee; Sari Hornstein, fille de Michal et Renata Hornstein; Michael Penner, Pr\u00e9sident du Conseil d\u2019administration d\u2019Hydro-Qu\u00e9bec.<\/p><\/div>\n

Le Pavillon Michal et Renata Hornstein, ouvert au public gratuitement jusqu\u2019au 15 \u00adjanvier 2017, compte quatre galeries consacr\u00e9es \u00e0 l’art international et \u00e0 l’\u00e9ducation. Le co\u00fbt de ce legs du 375e de Montr\u00e9al r\u00e9alis\u00e9 selon l\u2019\u00e9ch\u00e9ancier pr\u00e9vu et sans d\u00e9passement de co\u00fbts (un exploit, dira-t-on) s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 25,5 millions $. Le gouvernement du Qu\u00e9bec a offert 19,5 millions et le gouvernement \u00adf\u00e9d\u00e9ral, 1,5 million. Un don de 2 millions $ de Michel de la Cheneli\u00e8re a permis de construire un \u00e9tage de plus. Le budget de fonctionnement (700 000 $ par ann\u00e9e) sera assur\u00e9 par un fonds constitu\u00e9 par Michal Hornstein et des partenaires priv\u00e9s. Le rez-de-chauss\u00e9e et le sous-sol sont consacr\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9ducation et \u00e0 l\u2019art-th\u00e9rapie : visites scolaires et ateliers d\u2019initiation. Les \u00e9tages sup\u00e9rieurs abritent 800 \u0153uvres qui vont du Moyen \u00c2ge \u00e0 l\u2019\u00e9poque moderne. Le nouveau b\u00e2timent, de 5 000 m2 (la superficie globale du MBAM est de 53 000 m2) a \u00e9t\u00e9 imagin\u00e9 dans le style d’une \u00ab promenade urbaine ouverte et int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 la ville \u00bb par l’architecte Katsuhiro Yamazaki du cabinet Atelier TAG.<\/p>\n

Avec beaucoup de finesse et d’ing\u00e9niosit\u00e9, les \u0153uvres des artistes anciens (Mantegna, V\u00e9ron\u00e8se, Rembrandt, Gainsborough, Corot, Tissot, Monet, Rodin, Matisse, Dix, Mir\u00f3, Picasso, Giacometti, Richter, Ben Weider, entre autres) et des artistes modernes (Beaulieu, Beaus\u00e9jour, Coutu, Pelegrinuzzi, Pouliot, Steinman, les collectifs EN MASSE et MU, entre autres) s\u2019int\u00e8grent harmonieusement \u00e0 l\u2019architecture lumineuse agr\u00e9ablement agr\u00e9ment\u00e9e par des sc\u00e9nographies avant-\u00adgardistes. \u00ab Quand le mus\u00e9e qui abrite des \u0153uvres d’art est lui-m\u00eame une \u0153uvre d’art, c’est le comble ! \u00bb, dira Philippe Couillard, subjugu\u00e9 par cette ode \u00e0 la beaut\u00e9 et \u00e0 la paix qu\u2019est ce \u00ab nouveau joyau architectural au c\u0153ur de Montr\u00e9al \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Mus\u00e9e des beaux-arts c\u00e9l\u00e8bre les Hornstein. L’\u00e9motion \u00e9tait palpable ce 4 novembre 2016 au Mus\u00e9e des beaux-arts de Montr\u00e9al (MBAM). Le moment \u00e9tait bel et bien des plus solennels. C\u2019\u00e9tait l’inauguration du Pavillon pour la Paix qui porte les noms des deux plus grands m\u00e9c\u00e8nes de l’histoire du MBAM, Michal et Renata Hornstein, d\u00e9c\u00e9d\u00e9s<\/p>\n

Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2816,"featured_media":336746,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[403,17039,17294],"tags":[19184,29851,29852,29786,13700,16394],"class_list":{"0":"post-336755","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arts-visuels","8":"category-entrevues","9":"category-industrie-culturelle","10":"tag-mbam-fr-3","11":"tag-michal-and-renata-hornstein-pavilion-for-peace","12":"tag-michel-de-la-cheneliere","13":"tag-montreal-375th-anniversary","14":"tag-musee-des-beaux-arts-de-montreal","15":"tag-nathalie-bondil","16":"type-article-fr","17":"volume-volume-22","18":"issue-vol-22-issue-4-fr","19":"section-la-scena-arts-fr"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/336755"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2816"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=336755"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/336755\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/336746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=336755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=336755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=336755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}