{"id":1086457,"date":"2025-06-02T06:27:48","date_gmt":"2025-06-02T10:27:48","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/?p=1086457"},"modified":"2025-08-26T15:09:11","modified_gmt":"2025-08-26T19:09:11","slug":"edmonton-opera-de-linnovation-financierement-responsable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/gianmarco-segato\/edmonton-opera-de-linnovation-financierement-responsable\/","title":{"rendered":"Edmonton Opera : De l\u2019innovation financi\u00e8rement responsable"},"content":{"rendered":"

Maintenant que les compagnies d’op\u00e9ra du Canada ont annonc\u00e9 leur saison 2025-2026, un sch\u00e9ma clair se dessine. La programmation est principalement ax\u00e9e sur les op\u00e9ras les plus populaires\u00a0: Le barbier de S\u00e9ville<\/span><\/i>, <\/span>La boh\u00e8me<\/span><\/i>, <\/span>Rigoletto <\/span><\/i>et<\/span> Carmen<\/span><\/i>. \u00c0 cet \u00e9gard, Edmonton Opera (EO) fait figure d’exception. Cet organisme de 62 ans fait fi de la tradition avec une saison innovante centr\u00e9e sur un nouvel op\u00e9ra \u00e0 th\u00e9matique autochtone, <\/span>Indians on Vacation<\/span><\/i>, la poursuite de son cycle du <\/span>Ring<\/span><\/i> avec <\/span>Siegfried<\/span><\/i> et un grand concert d’ouverture.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Joel Ivany<\/a>, qui en est \u00e0 sa quatri\u00e8me ann\u00e9e en tant que directeur artistique, ne cache pas les d\u00e9fis auxquels font actuellement face les organisations artistiques nord-am\u00e9ricaines. Lorsqu’il s’agit de planifier les saisons \u00e0 venir, il se dit \u00e0 peu pr\u00e8s ceci\u00a0: \u00ab\u00a0Ce qu’on ne peut pas pr\u00e9dire, ce sont les impond\u00e9rables… comme l\u2019impact de Trump sur les gens et sur ce qu\u2019ils envisagent de pouvoir se permettre avec leur argent. Je pense que nous avons \u00e9t\u00e9 en mesure de r\u00e9agir aux d\u00e9fis imm\u00e9diats pour viser une saison durable, responsable, avec des objectifs r\u00e9alistes.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

\"Edmonton

Edmonton Opera’s Das Rheingold, 2024. Photo: Nanc Price<\/p><\/div>\n

\u00c0 premi\u00e8re vue, il peut sembler contre-intuitif de miser sur la responsabilit\u00e9 fiscale en renon\u00e7ant aux op\u00e9ras les plus connus du public. Comme le souligne Ivany, la compagnie a tent\u00e9 l’exp\u00e9rience avec <\/span>Carmen<\/span><\/i> en 2023, un succ\u00e8s raisonnable, mais, ajoute-t-il, le palmar\u00e8s des dix meilleurs op\u00e9ras ne faisait pas non plus fureur avant la pand\u00e9mie. \u00ab\u00a0Nous ne pouvons pas esp\u00e9rer faire salle comble en nous contentant de pr\u00e9senter les m\u00eames op\u00e9ras d’une fois \u00e0 l’autre. C’est comme si les gens voyaient un film qu\u2019ils ont d\u00e9j\u00e0 vu. M\u00eame s’il s’agit d’une nouvelle production, ils se disent\u00a0: j’ai d\u00e9j\u00e0 vu ce film, je ne veux pas le revoir. C\u2019est la m\u00eame chose pour des op\u00e9ras comme <\/span>Carmen<\/span><\/i>.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

En avril, la compagnie a connu un grand succ\u00e8s avec un concert au plan\u00e9tarium Zeidler Dome de la ville. \u00ab\u00a0Nous avions annonc\u00e9 cinq spectacles, mais nous avons d\u00fb en ajouter deux, explique Ivany. Ils ont tous \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 guichets ferm\u00e9s et ce fut vraiment satisfaisant pour l’\u00e9quipe d\u2019Edmonton Opera d\u2019avoir une s\u00e9rie de spectacles affichant complet plut\u00f4t que de voir la moiti\u00e9 de la salle vide.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

\"Edmonton

Marion Newman in Indians on Vacation, Banff Centre, 2024. Photo: Rita Taylor<\/p><\/div>\n

EO esp\u00e8re que ce genre d’engouement se poursuivra la saison prochaine. <\/span>Indians on Vacation <\/span><\/i><\/a>du compositeur Ian Cusson et du librettiste Royce Vavrek a d\u00e9but\u00e9 \u00e0 l’OT sous forme de projet vid\u00e9o pendant la pand\u00e9mie. Adapt\u00e9 du roman de Thomas King, qui raconte l’histoire d’un couple autochtone d\u2019\u00e2ge m\u00fbr en voyage en Europe, il fera l’objet d’une production \u00e0 part enti\u00e8re en f\u00e9vrier 2026.<\/span><\/p>\n

Depuis 2024, EO pr\u00e9sente le monumental cycle du <\/span>Ring<\/span><\/i> de Wagner dans l’arrangement de Jonathan Dove pour un orchestre r\u00e9duit \u00e0 18 musiciens. En 2026, le cycle se poursuivra avec <\/span>Siegfried<\/span><\/i>, pr\u00e9sent\u00e9 dans un espace de 700 places au Citadel Theatre de la ville. La saison s’ouvrira avec <\/span>Bravi!<\/span><\/i>, un concert r\u00e9unissant les plus grands succ\u00e8s de l’op\u00e9ra au Winspear Centre, \u00e0 l’acoustique superbe. \u00ab\u00a0Mon objectif est que la partition soit m\u00e9moris\u00e9e plut\u00f4t que lue, qu\u2019il y ait des \u00e9clairages, du mouvement, explique le directeur artistique. Ce ne sera pas un op\u00e9ra complet, mais ce sera plus qu’un simple concert. Le son sera incroyable, s\u2019entend.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n

Pour en savoir davantage sur la saison 2025-2026 de l’Op\u00e9ra d’Edmonton, consultez www.edmontonopera.com<\/a><\/span><\/p><\/blockquote>\n

Traduction\u00a0: Andr\u00e9anne Venne<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Maintenant que les compagnies d’op\u00e9ra du Canada ont annonc\u00e9 leur saison 2025-2026, un sch\u00e9ma clair se dessine. La programmation est principalement ax\u00e9e sur les op\u00e9ras les plus populaires\u00a0: Le barbier de S\u00e9ville, La boh\u00e8me, Rigoletto et Carmen. \u00c0 cet \u00e9gard, Edmonton Opera (EO) fait figure d’exception. Cet organisme de 62 ans fait fi de la<\/p>\n

Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":21249,"featured_media":1086451,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17294,394,399],"tags":[58955,56683,56854,58561,41981,62608,59468,62606,54975,62607],"class_list":{"0":"post-1086457","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-industrie-culturelle","8":"category-musique-classique","9":"category-opera-fr","10":"tag-citadel-theatre-fr","11":"tag-edmonton-opera-fr","12":"tag-ian-cusson-fr","13":"tag-indians-on-vacation-fr","14":"tag-joel-ivany-fr","15":"tag-jonathan-dove-fr","16":"tag-royce-vavrek-fr","17":"tag-siegfried-fr","18":"tag-wagner-fr","19":"tag-winspear-centre-fr","20":"type-entrevue","21":"volume-volume-30","22":"issue-vol-30-issue-7-fr","23":"section-articles-de-fond"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1086457"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21249"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1086457"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1086457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1091240,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1086457\/revisions\/1091240"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1086451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1086457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1086457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1086457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}