{"id":1086327,"date":"2025-05-31T17:03:11","date_gmt":"2025-05-31T21:03:11","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/dino-spaziani\/le-busking-a-montreal\/"},"modified":"2025-05-31T17:41:38","modified_gmt":"2025-05-31T21:41:38","slug":"le-busking-a-montreal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/dino-spaziani\/le-busking-a-montreal\/","title":{"rendered":"Le busking\u00a0\u00e0 Montr\u00e9al"},"content":{"rendered":"

par <\/b>Dino Spaziani et <\/b>Adrian Rodriguez\u00a0<\/b><\/em><\/p>\n

Les rues de Montr\u00e9al s\u2019animent au printemps. De la guitare classique au violon jazz, les sons des musiciens de rue r\u00e9sonnent de nouveau sur les places, aux stations de m\u00e9tro et sur les marches des \u00e9glises. Il ne s\u2019agit pas d\u2019un simple divertissement, mais d\u2019un \u00e9l\u00e9ment du rythme de la vie publique.<\/p>\n

La figure du musicien de rue n\u2019est pas unique \u00e0 Montr\u00e9al. Cette tradition traverse les continents et les si\u00e8cles. En Am\u00e9rique latine, par exemple, le joueur d\u2019orgue de Barbarie est connu sous le nom d\u2019organillero<\/i>, une personne souvent vue avec un instrument \u00e0 manivelle en bois en bandouli\u00e8re, jouant des m\u00e9lodies m\u00e9caniques \u00e0 partir de cylindres \u00e0 goupilles ou de rouleaux de papier.<\/p>\n

L\u2019origine de cette tradition remonte \u00e0 l\u2019Europe, o\u00f9 ces musiciens \u00e9taient appel\u00e9s Leierkastenmann<\/i> en Allemagne ou Werkelmann<\/i> en Autriche. Ces joueurs d\u2019orgues \u00e0 manivelle, parfois accompagn\u00e9s de singes danseurs ou de chiens dress\u00e9s, \u00e9taient au 19e si\u00e8cle les pr\u00e9curseurs des juke-box portables .<\/p>\n

Franz Schubert a saisi cet arch\u00e9type solitaire dans Der Leiermann<\/i>, le dernier chant de Winterreise<\/i>. L\u2019homme \u00e0 la vielle \u00e0 roue se tient pieds nus dans la neige, manipulant son instrument tandis que les chiens grognent contre lui et que personne ne l\u2019\u00e9coute. C\u2019est une image obs\u00e9dante, symbole d\u2019isolement artistique, d\u2019endurance et de d\u00e9fi silencieux. Ce m\u00eame esprit s\u2019observe chez les musiciens de rue d\u2019aujourd\u2019hui, qui continuent \u00e0 jouer m\u00eame lorsque la ville passe parfois sans les remarquer.<\/p>\n

Le rythme des rues<\/h4>\n

Depuis 2009, je fais partie de la communaut\u00e9 des musiciens de rue de Montr\u00e9al. Tout a commenc\u00e9 en 1991, lorsque je jouais \u00e0 la station Pie-IX, devant les partisans des Expos (l\u2019\u00e9quipe de baseball qui n\u2019existe plus) qui affluaient apr\u00e8s les matchs. Certains jours, la foule \u00e9tait avec vous. D\u2019autres jours, il n\u2019y a que vous, le son et le vent. Mon plus gros gain jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent a \u00e9t\u00e9 de 630\u00a0$ en 45 minutes, une rare combinaison de synchronisme, d\u2019\u00e9nergie et de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9. Mon plus faible a \u00e9t\u00e9 de 10 cents apr\u00e8s deux heures \u00e0 la Place des Arts.<\/p>\n

\u00c0 mon avis, le busking ne se mesure pas en pi\u00e8ces de monnaie. Il se r\u00e9sume plut\u00f4t aux petits moments\u00a0: un bambin qui s\u2019assoit en tailleur sur le trottoir pour \u00e9couter, un touriste qui s\u2019arr\u00eate et pleure, un sourire qui illumine le visage de quelqu\u2019un avant qu\u2019il reprenne sa route. Les enfants, en particulier, sont honn\u00eates dans leurs r\u00e9actions. S\u2019ils aiment ce qu\u2019ils entendent, ils dansent, applaudissent ou entra\u00eenent un parent vers la musique. Parfois, ils tendent eux-m\u00eames une pi\u00e8ce, les yeux brillants. Parfois, ils froncent les sourcils et s\u2019\u00e9loignent. Il n\u2019y a pas de juste milieu.<\/p>\n

Laurent<\/h4>\n

L\u2019un des visages les plus connus de la ville est Laurent, un guitariste classique qui arrange tout, du heavy metal aux hymnes nationaux, style classique sur cordes en nylon. \u00ab\u00a0J\u2019essaie de deviner d\u2019o\u00f9 viennent les touristes, dit-il. Si je r\u00e9ussis et que je joue leur hymne, on le voit\u00a0: la reconnaissance, la joie. Parfois, \u00e7a se transforme en 20\u00a0$. Parfois, juste un signe de t\u00eate.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Il joue depuis 1986 et pr\u00e9f\u00e8re le plein air, surtout devant la basilique Notre-Dame. \u00ab\u00a0Le m\u00e9tro, c\u2019est dur. Les gens sont en mission, \u00e9couteurs sur les oreilles, les yeux baiss\u00e9s. Dehors, m\u00eame \u00e0 z\u00e9ro degr\u00e9, si le vent n\u2019est pas trop fort, je m\u2019installe.\u00a0\u00bb L\u2019hiver, il joue souvent sous l\u2019arche de la Place des Arts, surtout apr\u00e8s les concerts. \u00ab\u00a0C\u2019est un bon endroit pour tester du nouveau mat\u00e9riel. J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 rendu une guitare parce qu\u2019elle sonnait bien en magasin, mais pas dans la rue. Ici, \u00e0 la PDA, l\u2019acoustique est honn\u00eate.\u00a0\u00bb Il voyage aussi, au Qu\u00e9bec et au-del\u00e0, mais revient toujours. \u00ab\u00a0\u00c7a vous prend aux tripes, dit-il. C\u2019est du travail, certes, mais aussi autre chose. Parfois, en une heure, on peut ressentir de la joie, du rejet, de la surprise. On ne ressent pas \u00e7a avec un travail de bureau.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Regarder vers l\u2019avenir<\/h4>\n

Cet \u00e9t\u00e9, je serai dans la rue avec mon t\u00e9l\u00e9phone, pour documenter ces histoires, les nouveaux venus, les v\u00e9t\u00e9rans, ceux qui ont trouv\u00e9 leur son underground et ont fait leur chemin vers la sc\u00e8ne. Certains des meilleurs musiciens montr\u00e9alais ont commenc\u00e9 ainsi. Ils s\u2019entra\u00eenaient dans les couloirs du m\u00e9tro, payaient leurs frais de scolarit\u00e9 avec des pi\u00e8ces de monnaie dans un \u00e9tui \u00e0 guitare et jouaient devant des inconnus bien avant de se produire dans des salles de concert. Airat Ichmouratov, aujourd\u2019hui chef d\u2019orchestre et compositeur, a pass\u00e9 ses premi\u00e8res ann\u00e9es \u00e0 Montr\u00e9al \u00e0 jouer pour les passants afin de joindre les deux bouts. M\u00eame Gareth Dicker, violoniste de formation classique, a trouv\u00e9 la libert\u00e9 et le contact avec le public gr\u00e2ce au busking lorsqu\u2019il \u00e9tait \u00e9tudiant \u00e0 McGill, explorant l\u2019improvisation loin des salles de concert.<\/p>\n

La musique qui remplit les rues de Montr\u00e9al n\u2019est pas seulement un bruit de fond. Pour certains, c\u2019est le premier chapitre d\u2019une longue histoire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

par Dino Spaziani et Adrian Rodriguez\u00a0 Les rues de Montr\u00e9al s\u2019animent au printemps. De la guitare classique au violon jazz, les sons des musiciens de rue r\u00e9sonnent de nouveau sur les places, aux stations de m\u00e9tro et sur les marches des \u00e9glises. Il ne s\u2019agit pas d\u2019un simple divertissement, mais d\u2019un \u00e9l\u00e9ment du rythme de<\/p>\n

Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":3019,"featured_media":1086317,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[394],"tags":[62585,39478,62586],"class_list":{"0":"post-1086327","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-musique-classique","8":"tag-busking-fr","9":"tag-dino-spaziani","10":"tag-laurent-fugere-fr","11":"volume-volume-30","12":"issue-vol-30-issue-7-fr","13":"section-festivals"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1086327"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3019"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1086327"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1086327\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1086317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1086327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1086327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1086327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}