{"id":1085870,"date":"2025-05-30T08:00:48","date_gmt":"2025-05-30T12:00:48","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/kaitlyn-chan\/lete-avec-lorchestre-du-centre-national-des-arts-des-enquetes-de-murdoch-a-beethoven\/"},"modified":"2025-05-29T15:29:06","modified_gmt":"2025-05-29T19:29:06","slug":"lete-avec-lorchestre-du-centre-national-des-arts-des-enquetes-de-murdoch-a-beethoven","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/kaitlyn-chan\/lete-avec-lorchestre-du-centre-national-des-arts-des-enquetes-de-murdoch-a-beethoven\/","title":{"rendered":"L\u2019\u00e9t\u00e9 avec l\u2019Orchestre du Centre national des Arts : Des Enqu\u00eates de Murdoch<\/em> \u00e0 Beethoven"},"content":{"rendered":"

La programmation de l\u2019Orchestre du Centre national des Arts (OCNA) se poursuit cet \u00e9t\u00e9 avec une combinaison d\u2019\u0153uvres contemporaines et classiques allant de Murdoch Mysteries en concert<\/em> (10-11 juillet) \u00e0 Vagues symphoniques\u00a0: Beethoven, \u00e0 la port\u00e9e de chacun<\/em> (17 juillet).<\/p>\n

Murdoch Mysteries en concert<\/h3>\n

En collaboration avec la s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9 Murdoch Mysteries<\/em>, diffus\u00e9e depuis longtemps \u00e0 CBC, l\u2019OCNA redonnera vie aux enqu\u00eates polici\u00e8res dans la salle de concert. Le public pourra regarder un \u00e9pisode, \u00ab\u00a0Meurtre en si <\/em>b\u00e9mol mineur\u00a0\u00bb, sur grand \u00e9cran, accompagn\u00e9 d\u2019une partition symphonique en direct.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Lors d\u2019une de mes toutes premi\u00e8res exp\u00e9riences en tant que spectateur de la s\u00e9rie en concert, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 par les rires dans la salle. C\u2019\u00e9tait agr\u00e9able d\u2019entendre tout le monde rire en temps r\u00e9el et m\u00eame m\u2019aider \u00e0 rire de choses que je n\u2019avais pas trouv\u00e9es dr\u00f4les la premi\u00e8re fois\u00a0\u00bb, d\u00e9clare le compositeur prim\u00e9 Rob Carli, qui est le compositeur de la s\u00e9rie depuis 11 saisons.<\/p>\n

Yannick Bisson, vedette de la s\u00e9rie, animera la soir\u00e9e et guidera le public \u00e0 travers le r\u00e9pertoire classique et les coulisses des Enqu\u00eates de Murdoch<\/em>. Ce n\u2019est pas la premi\u00e8re fois que l\u2019acteur anime une repr\u00e9sentation orchestrale de la s\u00e9rie. En 2020, la production de la s\u00e9rie avait collabor\u00e9 avec l\u2019Orchestre symphonique de Toronto pour A Music Lover\u2019s Guide to Murdoch Mysteries<\/em>.<\/p>\n

C\u2019est Christina Jennings, pr\u00e9sidente de la soci\u00e9t\u00e9 de production Shaftesbury, qui est \u00e0 l\u2019origine de l\u2019id\u00e9e. \u00ab\u00a0C\u2019\u00e9tait l\u2019occasion d\u2019offrir au public de Murdoch<\/em> une exp\u00e9rience nouvelle et unique, qui s\u2019est ensuite d\u00e9velopp\u00e9e pour devenir ce qu\u2019elle est aujourd\u2019hui, un concert en direct auquel assistent des milliers de personnes \u00e0 travers le Canada\u00a0\u00bb, explique M. Carli.<\/p>\n

\"\"

L’Orchestre du Centre national des Arts. Photo : Curtis Perry<\/p><\/div>\n

Vagues symphoniques\u00a0: Beethoven, \u00e0 la port\u00e9e de chacun<\/h3>\n

Pour son concert du 17 juillet, l\u2019OCNA se tourne vers un nom familier et un r\u00e9pertoire appr\u00e9ci\u00e9. \u00ab\u00a0Beethoven est un choix naturel; sa musique nous touche directement, elle est inventive et instantan\u00e9ment puissante, m\u00eame pour ceux qui n\u2019ont jamais assist\u00e9 \u00e0 un concert orchestral auparavant\u00a0\u00bb, estime Daphne Burt, directrice principale de la planification artistique de l\u2019orchestre.<\/p>\n

Le soliste Jaeden Izik-Dzurko interpr\u00e9tera le Concerto pour piano n\u00b0 4<\/em> de Beethoven. Laur\u00e9at de l\u2019\u00e9dition piano du Concours musical international de Montr\u00e9al 2024, l\u2019artiste s\u2019est joint \u00e0 l\u2019orchestre pour sa tourn\u00e9e au Japon en juin 2025 et sera de retour pour la saison 2025-26.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce concert a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u d\u00e8s le d\u00e9part pour faire vivre un sentiment d\u2019\u00e9vasion, confie Mme Burt. Gr\u00e2ce \u00e0 ses prix tr\u00e8s attractifs, une atmosph\u00e8re accueillante et un r\u00e9pertoire profond\u00e9ment gratifiant sans \u00eatre exigeant, il se d\u00e9marque comme un \u00e9v\u00e9nement estival que tout le monde peut appr\u00e9cier.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Traduction\u00a0: Justin Bernard<\/strong><\/p>\n

www.nac-cna.ca<\/a><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La programmation de l\u2019Orchestre du Centre national des Arts (OCNA) se poursuit cet \u00e9t\u00e9 avec une combinaison d\u2019\u0153uvres contemporaines et classiques allant de Murdoch Mysteries en concert (10-11 juillet) \u00e0 Vagues symphoniques\u00a0: Beethoven, \u00e0 la port\u00e9e de chacun (17 juillet). Murdoch Mysteries en concert En collaboration avec la s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9 Murdoch Mysteries, diffus\u00e9e depuis longtemps<\/p>\n

Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":39298,"featured_media":1085785,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17265,17039,394,17275,53995],"tags":[21938,62438,62440,49591,39965,62435,39964,62436,62439,36474,62437],"class_list":{"0":"post-1085870","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-contemporaine","8":"category-entrevues","9":"category-musique-classique","10":"category-musique-orchestrale","11":"category-ottawa-fr","12":"tag-beethoven-fr-7","13":"tag-christina-jennings-fr","14":"tag-daphne-burt-fr","15":"tag-jaeden-izik-dzurko-fr","16":"tag-national-arts-centre-orchestra-fr","17":"tag-les-enquetes-de-murdoch","18":"tag-galerie-dart-images-boreales-fr","19":"tag-rob-carli-fr","20":"tag-shaftesbury-fr","21":"tag-toronto-symphony-orchestra-fr","22":"tag-yannick-bisson-fr","23":"volume-volume-30","24":"issue-vol-30-issue-7-fr","25":"section-festivals"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1085870"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39298"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1085870"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1085870\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1085785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1085870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1085870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1085870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}