{"id":1077133,"date":"2025-02-02T03:02:10","date_gmt":"2025-02-02T08:02:10","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/norman-lebrecht\/lhebdo-lebrecht-lieder-le-nouvel-album-de-fatma-said-qui-fera-fureur\/"},"modified":"2025-02-02T20:12:42","modified_gmt":"2025-02-03T01:12:42","slug":"lhebdo-lebrecht-lieder-le-nouvel-album-de-fatma-said-qui-enchantera-tout-le-monde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/norman-lebrecht\/lhebdo-lebrecht-lieder-le-nouvel-album-de-fatma-said-qui-enchantera-tout-le-monde\/","title":{"rendered":"L\u2019Hebdo Lebrecht | <em>Lieder<\/em> : le nouvel album de Fatma Sa\u00efd qui enchantera tout le monde"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-drop-cap has-medium-font-size\">La soprano \u00e9gyptienne, qui vit entre Londres et Berlin, avait r\u00e9uni des m\u00e9lodies classiques occidentales et arabes sur son premier disque, illustrant le brassage musical autour de la M\u00e9diterran\u00e9e. Son aisance \u00e0 naviguer entre les deux cultures est enviable. Passer de la pr\u00e9cision microtonale du <em>maq\u00e2m<\/em> \u00e0 la luxuriante Sh\u00e9h\u00e9razade de Ravel au fil des morceaux est un acte de transcendance culturelle \u00e9bahissant, qu\u2019elle a r\u00e9alis\u00e9 sans le moindre faux pas.<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.warnerclassics.com\/release\/lieder-3\">nouvel effort<\/a> de Sa\u00efd est purement allemand : Schubert, Mendelssohn, Schumann et Brahms. Difficile de dire lequel elle adore le plus. Le morceau d\u2019ouverture, <em>St\u00e4ndchen<\/em>, \u00e0 la fluidit\u00e9 mirobolante, est surpass\u00e9 par <em>Auf dem Wasser zu singen<\/em>. Le <em>Suleika<\/em> de Felix Mendelssohn est d\u2019un romantisme authentique dans son analogie candide entre les jeunes amoureux et le vent d\u2019ouest. Le <em>Suleika<\/em> moins connu de Fanny Mendelssohn offre un contrepoint parfait, aussi pertinent que frais.<\/p>\n<p>Je m\u2019attendais \u00e0 pr\u00e9f\u00e9rer <em>Immer leiser<\/em> de Brahms, mais <em>Liebeslied<\/em> de Schumann l\u2019a supplant\u00e9. Bien franchement, je dirai que celui qui a choisi l&rsquo;ordre de cette s\u00e9lection a un go\u00fbt impeccable. Trois pianistes exceptionnels \u2013 Malcolm Martineau, Yonatan Cohen et Joseph Middleton \u2013 ainsi que le Quatuor Arod, la vivace clarinettiste Sabine Meyer, la harpiste Anneleen Lenaerts, un ch\u0153ur d\u2019hommes et le baryton Huw Montague Rendall assurent l\u2019accompagnement. Il y a bien du monde, mais personne ne se bouscule : c\u2019est comme une s\u00e9ance de musique dans un salon Biedermeier.<\/p>\n<p>Ma critique termin\u00e9e, je me surprends \u00e0 r\u00e9\u00e9couter chaque matin l\u2019un ou l\u2019autre morceau pour le pur plaisir des sens. Depuis le jeune Bryn Terfel, je n\u2019ai jamais autant ch\u00e9ri un enregistrement de r\u00e9cital. Attrapez-en une copie avant que tout le monde le couvre d\u2019\u00e9loges.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Traduction : Andr\u00e9anne Venne<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La soprano \u00e9gyptienne, qui vit entre Londres et Berlin, avait r\u00e9uni des m\u00e9lodies classiques occidentales et arabes sur son premier disque, illustrant le brassage musical autour de la M\u00e9diterran\u00e9e. Son aisance \u00e0 naviguer entre les deux cultures est enviable. Passer de la pr\u00e9cision microtonale du maq\u00e2m \u00e0 la luxuriante Sh\u00e9h\u00e9razade de Ravel au fil des<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/norman-lebrecht\/lhebdo-lebrecht-lieder-le-nouvel-album-de-fatma-said-qui-enchantera-tout-le-monde\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2760,"featured_media":1076980,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[17038,34360],"tags":[60569,60567,46836,60565,55299,60564,60568,60566],"class_list":{"0":"post-1077133","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-critiques-de-disques-et-livres","8":"category-lhebdo-lebrecht","9":"tag-anneleen-lenaerts-fr","10":"tag-arod-quartet-fr","11":"tag-fatma-said-fr","12":"tag-huw-montague-rendall-fr","13":"tag-joseph-middleton-fr","14":"tag-malcolm-martineau-fr","15":"tag-sabine-meyer-fr","16":"tag-yonatan-cohen-fr","17":"type-critique","18":"type-critique-de-disque","19":"section-critiques"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1077133"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2760"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1077133"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1077133\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1076980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1077133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1077133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1077133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}