Cet \u00e9t\u00e9, l\u2019ensemble baroque montr\u00e9alais Les Bor\u00e9ades retournera \u00e0 Saint-Camille pour organiser la neuvi\u00e8me \u00e9dition de son acad\u00e9mie musicale estivale annuelle. Bien que le r\u00e9pertoire change d\u2019une ann\u00e9e \u00e0 l\u2019autre \u2013 l\u2019\u00e9dition 2025 mettra l\u2019accent sur la musique baroque fran\u00e7aise \u2013, la pr\u00e9misse demeure inchang\u00e9e : l\u2019acad\u00e9mie de musique ancienne de Saint-Camille est une fin de semaine dynamique de rencontres, de musique et de concerts au c\u0153ur des Cantons de l\u2019Est.<\/p>\r\n\r\n
Les musiciens des Bor\u00e9ades sont souvent invit\u00e9s \u00e0 enseigner et \u00e0 se produire dans le cadre de festivals d\u2019\u00e9t\u00e9, mais ils ont toujours song\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er leur propre acad\u00e9mie, explique le directeur artistique Francis Colpron. Lorsque Colpron a re\u00e7u un appel de Jean-Pierre Harel, directeur artistique de la s\u00e9rie Les Concerts de la Chapelle de Saint-Camille, tout \u00e9tait pr\u00eat pour lancer une nouvelle acad\u00e9mie d\u2019\u00e9t\u00e9 ax\u00e9e sur la musique baroque.
Harel, un passionn\u00e9 de musique baroque, a propos\u00e9 que le camp ait un format simple et qu\u2019il ne soit \u00ab pas trop long, environ un week-end \u00bb, pr\u00e9cise-t-il. Avec le soutien du Conseil de la culture de l\u2019Estrie, ils ont pu concr\u00e9tiser leur vision. Colpron s\u2019est charg\u00e9 des musiciens et de la programmation, Harel s\u2019est occup\u00e9 de la logistique sur place \u00e0 Saint-Camille.<\/p>\r\n
Saint-Camille, la plus ancienne ville francophone des Cantons de l\u2019Est, est organis\u00e9e comme un village fran\u00e7ais traditionnel avec \u00ab l\u2019auberge, la chapelle, l\u2019\u00e9glise et l\u2019\u00e9cole \u00bb, toutes c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te en son centre, explique Colpron. Les habitants sont particuli\u00e8rement actifs dans les activit\u00e9s culturelles de leur petite ville. Ils accueillent notamment les participants \u00e0 l\u2019acad\u00e9mie chez eux, ce que Colpron d\u00e9crit comme un aspect particuli\u00e8rement agr\u00e9able de l\u2019exp\u00e9rience. Les r\u00e9sidents participent \u00e9galement au banquet d\u2019ouverture de l\u2019acad\u00e9mie le jeudi soir. Quant au concert de cl\u00f4ture de l\u2019acad\u00e9mie, le dimanche soir, il fait toujours salle comble, affirme Colpron.<\/p>\r\n
Apr\u00e8s les festivit\u00e9s d\u2019ouverture du jeudi soir, les participants se plongent dans un week-end de musique. \u00ab Les journ\u00e9es sont longues, admet Colpron. Nous commen\u00e7ons t\u00f4t le matin et finissons tard le soir \u2013 autour d\u2019une bi\u00e8re. \u00bb<\/p>\r\n
Le matin, les participants travaillent leur instrument ou leur voix dans le cadre de cours techniques et de cours de ma\u00eetre avec un membre du corps enseignant. L\u2019apr\u00e8s-midi est consacr\u00e9 \u00e0 la musique de chambre et la journ\u00e9e se termine par un tutti d\u2019orchestre et de ch\u0153ur en pr\u00e9paration du concert du dimanche soir.
L\u2019\u00e9dition 2025 de l\u2019acad\u00e9mie comprendra des cours de danse baroque, lesquels permettront aux participants de \u00ab vivre la musique dans leur corps \u00bb, annonce Colpron.<\/p>\r\n
Alors que l\u2019acad\u00e9mie de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re \u00e9tait centr\u00e9e sur J. S. Bach, l\u2019\u00e9dition 2025 se concentrera sur la musique fran\u00e7aise du d\u00e9but du 18e si\u00e8cle. Colpron explique que la musique ancienne est particuli\u00e8rement caract\u00e9ris\u00e9e par le pays o\u00f9 elle a \u00e9t\u00e9 compos\u00e9e; la France, l\u2019Allemagne et l\u2019Italie repr\u00e9sentent les principales \u00e9coles nationales de musique ancienne et chacune d\u2019entre elles a ses propres pratiques d\u2019interpr\u00e9tation.
La musique fran\u00e7aise comportant de nombreuses formes de danse, Colpron a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019int\u00e9grer des cours de danse baroque \u00e0 l\u2019acad\u00e9mie cette ann\u00e9e. Les participants seront initi\u00e9s \u00e0 des formes de danse typiques telles que le menuet, la sarabande et la gigue. Apprendre \u00e0 les danser permettra de mieux comprendre comment jouer un style de musique dans lequel la danse est omnipr\u00e9sente, explique-t-il.<\/p>\r\n
Le th\u00e8me musical central de cette \u00e9dition sera le prologue de M\u00e9d\u00e9e de Marc-Antoine Charpentier, une trag\u00e9die lyrique en cinq actes. \u00c0 l\u2019acad\u00e9mie, les interpr\u00e8tes se familiariseront non seulement avec la partition, mais aussi avec \u00ab le corpus rh\u00e9torique \u00bb qui sous-tend cette forme d\u2019op\u00e9ra typiquement fran\u00e7aise. \u00ab Les Fran\u00e7ais n\u2019\u00e9crivent pas de trag\u00e9dies comme les Allemands ou les Italiens, indique Colpron. Par exemple, une trag\u00e9die lyrique commence toujours par un hommage \u00e0 Louis XIV, juste pour c\u00e9l\u00e9brer sa gloire. Ce n\u2019est qu\u2019apr\u00e8s l\u2019hommage, qui dure environ 20 minutes, que l\u2019op\u00e9ra commence. \u00bb Le directeur artistique insiste sur le fait qu\u2019il est important de conna\u00eetre ce genre de d\u00e9tails historiques pour pouvoir jouer la musique de mani\u00e8re convaincante.<\/p>\r\n
Il pr\u00e9cise que l\u2019acad\u00e9mie est ouverte aux sp\u00e9cialistes et aux non-sp\u00e9cialistes du baroque, aux professionnels comme aux amateurs. Les \u00e9tudiants en musique \u00e0 l\u2019universit\u00e9 ainsi que les \u00e9tudiants avanc\u00e9s du C\u00c9GEP sont \u00e9galement les bienvenus.<\/p>\r\n
La plupart des musiciens qui fr\u00e9quentent l\u2019acad\u00e9mie sont des instrumentistes et des chanteurs qui ne connaissent pas la pratique de l\u2019interpr\u00e9tation baroque. \u00c0 l\u2019acad\u00e9mie, ils d\u00e9couvrent une toute nouvelle fa\u00e7on d\u2019aborder la musique. Par exemple, un violoniste jouant sur un instrument ancien est soumis \u00e0 toute une s\u00e9rie de changements : un accord plus bas, des cordes en boyau (au lieu de m\u00e9tal) et un archet de forme diff\u00e9rente. Colpron explique que les cordes en boyau offrent une sensation tr\u00e8s diff\u00e9rente et que l\u2019archet permet un autre type d\u2019articulation. Cette fa\u00e7on distincte d\u2019articuler, ou d\u2019exprimer la musique, conduit \u00e0 une mani\u00e8re diff\u00e9rente de l\u2019aborder. \u00ab Lorsque les musiciens (modernes) entrent \u00e0 l\u2019acad\u00e9mie, observe-t-il, leur vision et leur compr\u00e9hension de cette musique sont modifi\u00e9es. \u00bb<\/p>\r\n
Traduction: Andr\u00e9anne Venne<\/b><\/p>\r\n L\u2019\u00e9dition 2025 de l\u2019Acad\u00e9mie de musique ancienne de Saint-Camille se tiendra du 26 au 29 juin. www.boreades.com<\/a><\/p>\r\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Cet \u00e9t\u00e9, l\u2019ensemble baroque montr\u00e9alais Les Bor\u00e9ades retournera \u00e0 Saint-Camille pour organiser la neuvi\u00e8me \u00e9dition de son acad\u00e9mie musicale estivale annuelle. Bien que le r\u00e9pertoire change d\u2019une ann\u00e9e \u00e0 l\u2019autre \u2013 l\u2019\u00e9dition 2025 mettra l\u2019accent sur la musique baroque fran\u00e7aise \u2013, la pr\u00e9misse demeure inchang\u00e9e : l\u2019acad\u00e9mie de musique ancienne de Saint-Camille est une fin<\/p>\n\r\n