{"id":1062541,"date":"2024-05-31T09:00:57","date_gmt":"2024-05-31T13:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/myscena.org\/?p=1062541"},"modified":"2024-05-30T14:07:42","modified_gmt":"2024-05-30T18:07:42","slug":"alon-sariel-au-bach-untamed-dearly-music-vancouver","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/eva-stone-barney\/alon-sariel-au-bach-untamed-dearly-music-vancouver\/","title":{"rendered":"Alon Sariel au Bach Untamed d\u2019Early Music Vancouver"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap has-medium-font-size\"><strong>Alon Sariel<\/strong> est aussi \u00e0 l\u2019aise \u00e0 la mandoline, au luth, \u00e0 l\u2019archiluth et \u00e0 l\u2019oud qu\u2019au podium comme chef. \u00c9tabli en Allemagne, Sariel a rencontr\u00e9 pour la premi\u00e8re fois la directrice artistique d\u2019<strong>Early Music Vancouver (EMV),<\/strong> la soprano Suzie LeBlanc, au Festival Oude Muziek d\u2019Utrecht. Quelques \u00abconversations tr\u00e8s fructueuses \u00bb plus tard, il devint \u00e9vident que Sariel avait beaucoup \u00e0 offrir aux publics d\u2019EMV.\u00a0<\/p>\n\n\n<p>\u00a0<\/p>\n<div id=\"attachment_1062533\" style=\"width: 895px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1062533\" class=\"wp-image-1062532 size-full\" src=\"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Alon-Sariel-photo-Marc-Rodenberg-cmyk-Copy.jpg\" alt=\"Sariel\" width=\"885\" height=\"706\" srcset=\"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Alon-Sariel-photo-Marc-Rodenberg-cmyk-Copy.jpg 885w, https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Alon-Sariel-photo-Marc-Rodenberg-cmyk-Copy-300x239.jpg 300w, https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Alon-Sariel-photo-Marc-Rodenberg-cmyk-Copy-768x613.jpg 768w, https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Alon-Sariel-photo-Marc-Rodenberg-cmyk-Copy-600x479.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 885px) 100vw, 885px\" \/><p id=\"caption-attachment-1062533\" class=\"wp-caption-text\">Alon Sariel<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sariel fut ainsi nomm\u00e9 artiste r\u00e9sident d\u2019EMV pour son festival d\u2019\u00e9t\u00e9 2024, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Bach Untamed<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, qui se d\u00e9roulera du 25 juillet au 8 ao\u00fbt. Il se pr\u00e9pare \u00e0 ce rendez-vous depuis sa premi\u00e8re rencontre avec LeBlanc \u00e0 Utrecht.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le cadre du festival, Sariel participera \u00e0 six concerts \u2013 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Viva Vivaldi!<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Vocal Landscapes of India &amp; Italy<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">A Tribute to Gabrieli<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Plucked Bach<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Bach Motets <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">et<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"> Bach &amp; Mandolin \u2013<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, tous t\u00e9moignant de sa passion pour la diversit\u00e9 musicale et la collaboration interculturelle.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sariel voit la programmation du festival comme une \u00ab\u00a0opportunit\u00e9 de r\u00e9v\u00e9ler la musique ancienne sous un nouvel \u00e9clairage\u00a0\u00bb. Dans <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Bach Motets<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, par exemple, les solistes vocaux chanteront des chorals ornement\u00e9s bas\u00e9s \u00e0 la fois sur les styles d\u2019ornementation de Bach et la musique classique indienne et les techniques d\u2019ornementation du Moyen-Orient.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Vocal Landscapes of India and Italy<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> jumellera les traditions de la musique classique occidentale aux styles musicaux de l\u2019Inde et du jazz. Les chanteurs Shruti Ramani et Charles Daniels, le clavi\u00e9riste Alexander Weimann et Sariel pourront explorer la juxtaposition de l\u2019improvisation italienne classique du 17<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> si\u00e8cle et du chant classique indien. \u00ab\u00a0Il y a des points communs aux deux styles, dit Sariel, et aussi des diff\u00e9rences vraiment captivantes. Certaines des formes ont des significations ou des buts similaires.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La virtuosit\u00e9 de Sariel pourra s\u2019illustrer dans <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Plucked Bach<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, o\u00f9 il jouera de la mandoline (son premier instrument), du luth et de l\u2019oud. Le concert, qu\u2019il pr\u00e9sente apr\u00e8s avoir enregistr\u00e9 deux albums dans le cadre du m\u00eame projet, est un programme qu\u2019il adore.<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Vienna Mandolin Stories \/ Alon Sariel\" width=\"702\" height=\"395\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/s1pEpjbrTvA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab\u00a0J\u2019utilise souvent plus d\u2019un instrument en r\u00e9cital\u00a0\u00bb, dit-il. Poussant la formule plus loin, Sariel ex\u00e9cutera la musique de Bach, qu\u2019il a arrang\u00e9e lui-m\u00eame pour la mandoline et d\u2019autres instruments pinc\u00e9s, en improvisant dans le style de l\u2019oud. Sariel interpr\u00e9tera \u00e9galement des \u0153uvres de Weiss et Abel ainsi que sa propre <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Mandolin Partita<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sariel offrira aussi un cours pour les joueurs d\u2019instruments \u00e0 cordes \u00e0 archet ou pinc\u00e9es appel\u00e9 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">The Unconventional Bach<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">. \u00ab\u00a0Nous avons un groupe fascinant de mandolinistes de tous les \u00e2ges et des quatre coins de la plan\u00e8te, dit-il. Certains participants sont tr\u00e8s jeunes, 18 ou 19 ans, et d\u2019autres sont des amateurs exp\u00e9riment\u00e9s et des professionnels.\u00a0\u00bb Il ajoute\u00a0: \u00ab\u00a0J\u2019aime me familiariser avec la communaut\u00e9, hors de la sc\u00e8ne.\u00a0\u00bb Il esp\u00e8re que les s\u00e9ances quotidiennes du cours d\u2019une semaine inspireront tant les musiciens que les membres du public.<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"EMV&#039;s 2024 Summer Festival: BACH UNTAMED\" width=\"702\" height=\"395\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/EFdwwXOY1vI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 travers le cours et dans ses six concerts, Sariel a h\u00e2te de collaborer avec une \u00e9quipe d\u2019artistes formidables. \u00ab\u00a0L\u2019occasion de collaborer avec des artistes de toutes sortes, venant d\u2019une telle diversit\u00e9 de styles musicaux et d\u2019origines\u00a0\u00bb dans la splendide Colombie-Britannique, quoi de mieux\u00a0? <\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le festival d\u2019\u00e9t\u00e9 2024 d\u2019Early Music Vancouver, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Bach Untamed<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, se d\u00e9roulera du 25 juillet au 8 ao\u00fbt <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><a href=\"http:\/\/www.earlymusic.bc.ca\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.earlymusic.bc.ca<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les albums d\u2019Alon Sariel, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Plucked Bach<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> I et II, sont disponibles en diffusion\u00a0: <a href=\"http:\/\/www.pentatonemusic.com\">www.pentatonemusic.com<\/a><\/span><\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alon Sariel est aussi \u00e0 l\u2019aise \u00e0 la mandoline, au luth, \u00e0 l\u2019archiluth et \u00e0 l\u2019oud qu\u2019au podium comme chef.<\/p>\n","protected":false},"author":11705,"featured_media":1062537,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[394],"tags":[58580,58582,58581,58583,45106,6399,58579,55011,37069,44787,22852],"class_list":{"0":"post-1062541","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-musique-classique","8":"tag-alon-sariel-fr","9":"tag-artist-en-residence","10":"tag-bach-untamed-fr","11":"tag-cordes-pinces","12":"tag-early-music-vancouver-fr","13":"tag-luth","14":"tag-mandolin-fr","15":"tag-early-music-fr","16":"tag-musique-ancienne","17":"tag-suzie-leblanc-fr","18":"tag-vancouver-fr-5","19":"volume-volume-29","20":"issue-vol-29-issue-7-fr","21":"section-festivals"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1062541"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11705"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1062541"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1062541\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1062537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1062541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1062541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1062541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}