{"id":1021348,"date":"2022-10-07T22:01:07","date_gmt":"2022-10-08T02:01:07","guid":{"rendered":"http:\/\/myscena.org\/wah-keung-chan\/editorial\/"},"modified":"2022-10-07T22:01:10","modified_gmt":"2022-10-08T02:01:10","slug":"editorial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wah-keung-chan\/editorial\/","title":{"rendered":"\u00c9ditorial"},"content":{"rendered":"\n

Bienvenue dans le num\u00e9ro national d\u2019octobre 2022 de La Scena Musicale<\/em>, notre sp\u00e9cial annuel sur la Rel\u00e8ve qui donne le coup d’envoi des cinq \u00e9ditions nationales sur les six \u00e9ditions de notre 27e<\/sup> saison (2022-23) de publication.<\/p>\n

Nous poursuivons, pour la 27e<\/sup> saison, avec le format en couleur et lustr\u00e9 que le magazine a adopt\u00e9 en novembre 2017. Avec nos \u00e9ditions \u00addistinctes en fran\u00e7ais et en anglais, nous renfor\u00e7ons notre position de plus grand m\u00e9dia artistique bilingue au Canada. Nous pourrons \u00ad\u00e9galement publier des num\u00e9ros sp\u00e9ciaux au cours de l\u2019ann\u00e9e pour nos abonn\u00e9s payants. Nous poursuivrons \u00e9galement nos s\u00e9r\u00e9nades \u00adpersonnalis\u00e9es et nos concerts virtuels en ligne pour la Saint-Valentin et la f\u00eate des M\u00e8res.<\/p>\n

Num\u00e9ro d\u2019octobre<\/h4>\n

\u00c0 l\u2019int\u00e9rieur, nous dressons le portrait de 12 musiciens prometteurs (p. 28-33) qui ont remport\u00e9 des concours r\u00e9cents et pr\u00e9sentons notre guide annuel des concours (p. 26). Nos couvertures mettent en valeur la musique contemporaine au Canada. Notre couverture fran\u00e7aise pr\u00e9sente le concert de gala des Prix de musique Azrieli qui aura lieu le 20 octobre. L\u2019Orchestre m\u00e9tropolitain de Montr\u00e9al, sous la direction d\u2019Alexandre Bloch, interpr\u00e8te des \u0153uvres d\u2019Aharon Harlap, d\u2019Iman Habibi et de Rita Ueda. Justin Bernard s\u2019entretient avec les trois compositeurs.<\/p>\n

Notre \u00e9dition fran\u00e7aise pr\u00e9sente Op\u00e9ra bouffe, qui produira sa 20e<\/sup> op\u00e9rette, l\u2019art d\u2019Andr\u00e9 Pappathomas, le Trio Fibonacci et le t\u00e9nor Marc Hervieux, qui pr\u00e9sente sa vision pour le Conservatoire de musique et d\u2019arts du Qu\u00e9bec.<\/p>\n

Notre calendrier des \u00e9v\u00e9nements et notre guide des festivals \u00add\u2019automne r\u00e9pertorient les concerts en direct et en num\u00e9rique, conform\u00e9ment \u00e0 la situation des arts \u00e0 l\u2019automne 2022. Comme toujours, nous proposons des critiques d\u2019enregistrements int\u00e9ressants.<\/p>\n

Notre couverture anglaise c\u00e9l\u00e8bre les 40 ans d\u2019Esprit Orchestra de Toronto, le seul orchestre complet du Canada consacr\u00e9 \u00e0 la musique contemporaine. Eva Stone-Barney rencontre ses fondateurs, Alex Pauk et Alexina Louie.<\/p>\n

Poursuivant le th\u00e8me de la musique contemporaine, nous accueillons le compositeur canadien Adam Vincent Clarke qui \u00adpr\u00e9sente un programme de chambre inspir\u00e9 par le folklore du Canada et de la Bulgarie.<\/p>\n

Matthias Maute, de l\u2019Ensemble Caprice, reprendra son r\u00f4le de \u00adcompositeur en \u00e9crivant un prologue original pour compl\u00e9ter Dido and Aeneas<\/em> de Purcell. Nous nous entretenons \u00e9galement avec Jordi Savall qui entamera une tourn\u00e9e \u00e0 Montr\u00e9al, Ottawa et Toronto. Notre r\u00e9dacteur de jazz, Marc Ch\u00e9nard, s\u2019entretient avec le saxophoniste alto Charles McPherson.<\/p>\n

Pendant la pand\u00e9mie, de nombreux musiciens se sont mis \u00e0 \u00adproduire des vid\u00e9os musicales \u00e0 la maison. La fl\u00fbtiste Mika Putterman et le compositeur Aleks Sch\u00fcrmer vont lancer une s\u00e9rie de huit vid\u00e9os. Nous en d\u00e9couvrons les coulisses.<\/p>\n

Mise \u00e0 jour COVID<\/h4>\n

Depuis l\u2019\u00e9t\u00e9, les restrictions COVID ont presque toutes \u00e9t\u00e9 lev\u00e9es et nous sommes \u00e0 peu pr\u00e8s revenus \u00e0 la normale. Nous, \u00e0 La Scena Musicale<\/em>, vous recommandons d\u2019\u00eatre prudents en continuant \u00e0 porter des masques lorsque vous \u00eates dans des espaces publics et de prendre la prochaine dose de rappel.<\/p>\n

C\u00e9l\u00e9bration du 25e<\/sup> anniversaire<\/h4>\n

Au cours de l\u2019ann\u00e9e \u00e0 venir, nous esp\u00e9rons pouvoir enfin c\u00e9l\u00e9brer le 25e<\/sup> anniversaire de La Scena Musicale<\/em>, bien qu\u2019avec un an de retard en raison des incertitudes li\u00e9es \u00e0 la COVID.<\/p>\n

Je suis heureux d\u2019annoncer que nous nous associons \u00e0 la nouvelle compagnie operaLAB pour pr\u00e9senter une production de Tosca <\/em>de Puccini avec la soprano Chantal Dionne, des chanteurs professionnels de Montr\u00e9al et un ensemble de chambre de 10 musiciens. Au moment de mettre sous presse, nous planifions le gala pour le 23 avril 2023, l\u2019endroit restant toutefois \u00e0 confirmer.<\/p>\n

Destin\u00e9 \u00e0 donner la possibilit\u00e9 aux chanteurs de plus de 35 ans de se produire sur sc\u00e8ne, operaLAB est le fruit du travail de la pianiste Louise-Andr\u00e9e Baril, qui a particip\u00e9 \u00e0 certains de nos concerts virtuels en duo avec Dionne.<\/p>\n

Vous souhaitez rejoindre notre comit\u00e9 de collecte de fonds pour le gala\u00a0? Faites-le-nous savoir et partagez avec nous vos meilleurs \u00adsouvenirs de La Scena Musicale<\/em>. Si vous souhaitez nous aider, contactez-nous \u00e0 don@lascena.org.Vous pouvez \u00e9galement encourager le magazine par le biais de la Boutique LSM sur maSCENA.org, en achetant des billets pour l\u2019Op\u00e9ra de Montr\u00e9al et d\u2019autres partenaires. Nous avons r\u00e9cemment re\u00e7u en don un piano Yamaha Baby Grand GC1 de trois ans que nous vendons (voir la section des petites annonces \u00e0 la page 46).<\/p>\n

La Scena<\/em> recrute \u00e9galement : par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019Emploi-Qu\u00e9bec, nous pouvons embaucher un adjoint administratif \u00e0 temps plein (calendrier et abonnements) et un r\u00e9dacteur \u00e0 temps plein. Veuillez envoyer votre CV et votre lettre de motivation \u00e0 cv@lascena.org.<\/p>\n

Campagne d\u2019abonnement et de dons<\/h4>\n

Avec l\u2019\u00e9volution des habitudes de consommation des m\u00e9dias, La Scena <\/em>a \u00e9volu\u00e9 tout en conservant sa mission principale de promotion de la musique et des arts. Notre magazine imprim\u00e9 continuera \u00e0 pr\u00e9senter des articles et des interviews de qualit\u00e9 en fran\u00e7ais et en anglais, \u00adtandis que notre site web se concentrera sur les actualit\u00e9s et les \u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n

En 2022, nous visons un contenu plus riche et nous avons introduit une nouvelle rubrique, Points forts<\/em>, sur notre site web, afin de s\u00e9lectionner des articles de fond et des interviews int\u00e9ressants. Nous \u00adpr\u00e9voyons \u00e9galement publier davantage de num\u00e9ros nationaux, mais les fr\u00e9quentes augmentations du prix du papier des magazines sont une source d\u2019inqui\u00e9tude. Nous esp\u00e9rons que vous envisagerez de \u00adsoutenir notre magazine par un don ou de rejoindre notre comit\u00e9 de collecte de fonds en nous contactant \u00e0 l\u2019adresse don@lascena.org.<\/p>\n

En raison de la pand\u00e9mie, la distribution de rue a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9e par la livraison \u00e0 domicile. Pour vous assurer de continuer \u00e0 recevoir le magazine \u00e0 domicile, optez pour l\u2019abonnement. C\u2019est un cadeau id\u00e9al pour les parents ou un artiste.<\/p>\n

Comme toujours, La Scena Musicale<\/em> maintient une pr\u00e9sence \u00adsoutenue sur Facebook, Twitter et Instagram. Le site web propose de nouvelles ressources presque quotidiennement. Pand\u00e9mie ou pas, les arts fleuriront. Tout comme La Scena Musicale<\/em>.<\/p>\n

Passez un excellent automne en musique et en arts\u00a0!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bienvenue dans le num\u00e9ro national d\u2019octobre 2022 de La Scena Musicale, notre sp\u00e9cial annuel sur la Rel\u00e8ve qui donne le coup d’envoi des cinq \u00e9ditions nationales sur les six \u00e9ditions de notre 27e saison (2022-23) de publication. Nous poursuivons, pour la 27e saison, avec le format en couleur et lustr\u00e9 que le magazine a adopt\u00e9<\/p>\n

Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2766,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[394],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1021348","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-musique-classique","7":"volume-volume-28","8":"issue-vol-28-issue-2-fr","9":"section-articles-de-fond","10":"section-editorial-fr-2"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1021348"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2766"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1021348"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1021348\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1021348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1021348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1021348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}