{"id":1020813,"date":"2022-10-02T00:19:47","date_gmt":"2022-10-02T04:19:47","guid":{"rendered":"http:\/\/myscena.org\/?p=1020813"},"modified":"2022-10-05T01:29:41","modified_gmt":"2022-10-05T05:29:41","slug":"david-potvin-piano-eckhardt-gramatte-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/zenith-wolfe\/david-potvin-piano-eckhardt-gramatte-2022\/","title":{"rendered":"David Potvin, piano, Eckhardt-Gramatt\u00e9 2022"},"content":{"rendered":"\r\n<p class=\"has-drop-cap\" style=\"font-size: 18px;\">Au concours de musique contemporaine Eckhardt-Gramatt\u00e9, le r\u00e9pertoire d\u2019un concurrent doit comprendre des \u0153uvres cr\u00e9\u00e9es au plus t\u00f4t dans les ann\u00e9es 1950 et la moiti\u00e9 de celles-ci doit \u00eatre compos\u00e9e par des Canadiens. Lorsque le jeune pianiste David Potvin a interpr\u00e9t\u00e9 uniquement de la musique canadienne, les efforts exceptionnels qu\u2019il a d\u00e9ploy\u00e9s pour unifier son programme ne sont pas pass\u00e9s inaper\u00e7us par les juges qui lui ont d\u00e9cern\u00e9 le premier prix parmi les six finalistes. <\/p>\r\n<p>\u00ab\u00a0Mon objectif \u00e9tait de choisir des \u0153uvres contrast\u00e9es, mais de les pr\u00e9senter de fa\u00e7on \u00e0 ce qu\u2019elles se compl\u00e8tent parfaitement, raconte-t-il. Il y a tellement de belle musique canadienne pour piano, alors pourquoi ne pas essayer, me suis-je dit. Et je crois que l\u2019exploration du r\u00e9pertoire m\u2019a plu autant que l\u2019apprentissage et l\u2019interpr\u00e9tation des \u0153uvres sur lesquelles j\u2019ai arr\u00eat\u00e9 mon choix.\u00a0\u00bb<\/p>\r\n<p>Parmi les compositeurs pr\u00e9sent\u00e9s, mentionnons Vincent Ho<strong>, <\/strong>Keiko Devaux<strong>, <\/strong>Cris Derksen et son ami et compositeur Edward Enman.<\/p>\r\n<p>\u00ab\u00a0En jouant leurs morceaux, je me suis senti plus \u00e9troitement li\u00e9 au processus de cr\u00e9ation \u00e0 d\u00e9faut de pouvoir m\u2019inspirer d\u2019enregistrements d\u00e9finitifs. C\u2019est juste moi, le compositeur et la partition\u00a0\u00bb, pr\u00e9cise-t-il.<\/p>\r\n<p>Le jeune musicien a commenc\u00e9 \u00e0 suivre des le\u00e7ons de groupe \u00e0 3 ans, puis des cours priv\u00e9s \u00e0 6 ans, \u00e9tudiant tout ce temps avec sa m\u00e8re \u00e9galement pianiste.<\/p>\r\n<p>\u00ab\u00a0Nous avions un piano \u00e0 la maison, alors c\u2019est certain que j\u2019ai \u00e9t\u00e9 expos\u00e9 \u00e0 cet instrument, affirme David Potvin. Mon premier contact avec la musique vient probablement du temps pass\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9glise de mon p\u00e8re. Il y avait du chant toutes les semaines et, tout jeune, j\u2019adorais chanter.\u00a0\u00bb<\/p>\r\n<p>Lorsqu\u2019il a finalement quitt\u00e9 sa petite ville natale en Nouvelle-\u00c9cosse pour s\u2019installer dans la \u00ab\u00a0grande ville de Toronto\u00a0\u00bb et apprendre la musique dans le cadre d\u2019un programme scolaire, il a rencontr\u00e9 celle qui allait avoir la plus grande influence sur lui, sa professeure Marietta Orlov.<\/p>\r\n<p>\u00ab\u00a0Au d\u00e9but, j\u2019\u00e9tais tr\u00e8s intimid\u00e9. Elle \u00e9tait exigeante, mais elle a toujours cru en moi. Elle nous a appris \u00e0 faire parler nos interpr\u00e9tations, \u00e0 exprimer notre propre voix tout en respectant la partition. Elle savait comment nous faire progresser tout en veillant \u00e0 ce que nous maintenions des normes musicales \u00e9lev\u00e9es.\u00a0\u00bb<\/p>\r\n<p>Encourag\u00e9 par son prix, M. Potvin interpr\u00e9tera son r\u00e9pertoire prim\u00e9 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Calgary, au Centre de musique canadienne, \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Brandon, au Regina Musical Club et dans plusieurs autres institutions canadiennes, dans le cadre d\u2019une tourn\u00e9e nationale.<\/p>\r\n<p>Et il ne s\u2019arr\u00eatera pas l\u00e0. Il travaille actuellement \u00e0 des enregistrements d\u2019\u0153uvres par Jean Coulthard et des musiciens canadiens du d\u00e9but du 20<sup>e<\/sup> si\u00e8cle, en plus de figurer sur le nouvel album d\u2019Edward Enman <em>Breathe In, Breathe Out<\/em>. \u00ab\u00a0J\u2019ai aussi quelques r\u00e9citals pr\u00e9vus ici et l\u00e0, explique-t-il. Je vais essayer de continuer \u00e0 jouer en direct pour les gens, parce que c\u2019est mon r\u00eave\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\r\n<p>Traduction par V\u00e9ronique Frenette<\/p>\r\n<blockquote>\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.david-potvin.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.david-potvin.com<\/a><\/p>\r\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au concours de musique contemporaine Eckhardt-Gramatt\u00e9, le r\u00e9pertoire d\u2019un concurrent doit comprendre des \u0153uvres cr\u00e9\u00e9es au plus t\u00f4t dans les ann\u00e9es 1950 et la moiti\u00e9 de celles-ci doit \u00eatre compos\u00e9e par des Canadiens. Lorsque le jeune pianiste David Potvin a interpr\u00e9t\u00e9 uniquement de la musique canadienne, les efforts exceptionnels qu\u2019il a d\u00e9ploy\u00e9s pour unifier son<\/p>\n<div class=\"read-more hi\"><a href=\"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/zenith-wolfe\/david-potvin-piano-eckhardt-gramatte-2022\/\" title=\"Continuer\">Continuer<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":25515,"featured_media":1020719,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"rating_form_position":"","rating_results_position":"","mr_structured_data_type":"","footnotes":""},"categories":[31862,394,17267],"tags":[51320,51321],"class_list":{"0":"post-1020813","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-concours-musicals","8":"category-musique-classique","9":"category-piano-fr","10":"tag-david-potvin-fr","11":"tag-eckhardt-gramatte-fr","12":"volume-volume-28","13":"issue-vol-28-issue-2-fr","14":"section-la-releve"},"acf":[],"aioseo_notices":[],"multi-rating":{"mr_rating_results":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1020813"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25515"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1020813"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1020813\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1020719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1020813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1020813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aapadmin2.myscena.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1020813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}